1 00:00:51,038 --> 00:01:11,038 RONN хадмал 2 00:01:37,173 --> 00:01:39,173 За. Би уулзалтын цэг дээр байсан. 3 00:01:39,574 --> 00:01:40,774 Бүгд ойлгомжтой юу? 4 00:01:41,454 --> 00:01:43,182 Сайн байна, Харри. Би чамайг харж байна. 5 00:01:43,608 --> 00:01:44,714 Би шалгасан уу. 6 00:01:44,807 --> 00:01:47,549 Над шиг хөөрхөн охин суами аваагүй./ Тиймээ. 7 00:01:47,909 --> 00:01:50,014 Энэ нь ичмээр зүйл биш гэж үү? / Тийм ээ, хатагтай. 8 00:01:51,826 --> 00:01:53,037 Чита. 9 00:01:53,062 --> 00:01:55,553 Энэ юу вэ? Би шалгах ёстой. 10 00:01:55,578 --> 00:01:57,094 Дахиж битгий эхлээрэй, Владимир. 11 00:01:57,119 --> 00:01:59,231 Та хотын хагасыг устгах шаардлагагүй. 12 00:01:59,256 --> 00:02:00,775 Энэ бол ердийн хэрэглээ юм. 13 00:02:00,800 --> 00:02:02,568 Миси дээр анхаарлаа төвлөрүүл./ Бэлэн байна, дарга аа. 14 00:02:02,593 --> 00:02:04,998 Тийм байх гэж найдаж байна. Саке. 15 00:02:10,043 --> 00:02:12,428 Харри, холбоо барих хаяг таны ард байна. 16 00:02:22,615 --> 00:02:25,579 За. Бүгдээрээ./ За. Тэр аль хэдийн авсан. 17 00:02:25,604 --> 00:02:26,759 Даалгавар биеллээ. 18 00:02:27,152 --> 00:02:29,244 Зөв хүнийг олоход маш хэцүү байдаг. 19 00:02:29,949 --> 00:02:31,722 Хаашаа явж байгаа юм бэ? 20 00:02:32,636 --> 00:02:34,846 Яасан бэ? Харри, бидэнд асуудал байна. 21 00:02:34,871 --> 00:02:36,237 Алив! / Юу? 22 00:02:36,544 --> 00:02:37,986 Та хэнтэй ярьж байсан бэ? 23 00:03:34,810 --> 00:03:35,833 Үгүй! 24 00:04:19,305 --> 00:04:20,203 Үгүй! 25 00:05:03,166 --> 00:05:03,968 Үгүй! 26 00:05:04,719 --> 00:05:05,554 Үгүй! 27 00:05:16,171 --> 00:05:19,432 Бурхан минь, би үхэх гэж байна! 28 00:05:20,682 --> 00:05:21,479 Үгүй! 29 00:05:41,461 --> 00:05:43,461 Энэ газар замбараагүй байна. Маш гунигтай 30 00:05:43,958 --> 00:05:46,704 Та юу захиалахыг хүсч байна вэ? Ногоон цай? 31 00:05:49,094 --> 00:05:51,378 Таны нэр хэн бэ? 32 00:05:51,853 --> 00:05:52,921 Уиллис. 33 00:05:53,282 --> 00:05:54,797 Владимир Уиллис. 34 00:05:55,127 --> 00:05:56,870 Өө. Өө. 35 00:05:56,895 --> 00:05:59,249 Чи миний ресторанд юу хийж байгаа юм бэ? 36 00:05:59,330 --> 00:06:01,645 Харри? Надад ямар ч санаа алга. Би түүнийг хөөж байхдаа алдсан. 37 00:06:01,670 --> 00:06:03,336 Сонирхогчдын үндэс. Та өөрийгөө мэднэ. 38 00:06:03,368 --> 00:06:04,641 Найдваргүй. 39 00:06:05,922 --> 00:06:07,922 Тийм болохоор би ганцаараа ажиллах дуртай. 40 00:06:10,177 --> 00:06:14,440 SPYCIES Double Agent Cool Animals 41 00:06:17,995 --> 00:06:20,243 Дашрамд хэлэхэд даалгавар дууссан. 42 00:06:20,268 --> 00:06:21,699 Энэ амархан. 43 00:06:21,934 --> 00:06:23,206 Би тийм байж болно. 44 00:06:23,231 --> 00:06:25,426 Тэгээд муу санаатан шоронд орно. 45 00:06:25,675 --> 00:06:27,167 Өө тийм. 46 00:06:27,300 --> 00:06:29,877 Владимир Виллис шиг хүчтэй зүйл байхгүй. 47 00:06:31,612 --> 00:06:33,932 Энэ юу вэ? Та роботыг сэрээдэг үү, Оксфорд? 48 00:06:33,957 --> 00:06:36,589 Үгүй. Энэ нь эксоекелетон (гадаад хүрээ). 49 00:06:36,635 --> 00:06:39,823 Таны бие бялдрын чадварыг сайжруулахад зориулагдсан механик хуяг. 50 00:06:39,848 --> 00:06:41,760 Уучлаарай. Утга? 51 00:06:41,871 --> 00:06:44,596 Bazu хуяг, ингэснээр та илүү хүчтэй болно. 52 00:06:44,621 --> 00:06:47,550 Надад хэрэггүй. Би эхнийхээсээ илүү хүчтэй байсан. 53 00:06:47,893 --> 00:06:50,659 Уиллис, чи нэг л өдөр аймшигтай үхэх болно. 54 00:06:51,766 --> 00:06:54,471 Энэ нь хэрхэн ажилладаг вэ? / Алив. Та хуучин кодыг мэднэ. 55 00:06:54,557 --> 00:06:56,831 3 удаа удаан түлхэх. 2 удаа богино хавчих. 56 00:06:57,011 --> 00:06:58,526 Юу? Өө ... 57 00:06:58,684 --> 00:07:00,002 Үүнтэй адил уу? 58 00:07:01,095 --> 00:07:02,274 Үүнд хүрч болохгүй! 59 00:07:02,299 --> 00:07:05,383 Агент Уиллис. Дээд давхарт нэн даруй мэдэгдээрэй. 60 00:07:05,658 --> 00:07:08,235 Зүгээр дээ. Баяртай, Окс. 61 00:07:08,432 --> 00:07:11,494 Үүний төлөө би медаль болно. Би мэдэж байна. 62 00:07:12,878 --> 00:07:14,650 Агент Уиллис. 63 00:07:14,675 --> 00:07:15,790 Дээд давхарт. 64 00:07:15,815 --> 00:07:17,454 Нэн даруй. 65 00:07:17,479 --> 00:07:20,136 Агент Уиллис. Нэн даруй шалан дээр мэдэгдээрэй ... 66 00:07:20,269 --> 00:07:23,292 Агент Уиллис Каптентай тулгарч байна./ За, ноён Хотын дарга аа. 67 00:07:23,386 --> 00:07:25,152 Мэдээж ноён Хотын дарга аа. 68 00:07:25,177 --> 00:07:27,245 Энэ нь маш зөв юм. 69 00:07:27,270 --> 00:07:29,596 Удахгүй хийгдэнэ. За. 70 00:07:29,653 --> 00:07:32,237 За, эрхэм ээ. Ноён хотын дарга танд баярлалаа. 71 00:07:33,854 --> 00:07:38,518 Хотын дарга энэ эрхэм зорилгодоо маш их баяртай байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. 72 00:07:38,636 --> 00:07:40,940 Намайг гудамжинд явж байхад чи харах ёстой байсан. 73 00:07:40,965 --> 00:07:43,346 Чита хөөцөлдөж байна. Би маш их итгэлтэй байна ... 74 00:07:44,669 --> 00:07:46,771 Ресто цай! 2 ачааны машин! 75 00:07:46,827 --> 00:07:50,303 3 мотоцикль, дөрвөн машиныг устгасан агентлаг! 76 00:07:50,328 --> 00:07:52,682 84 байшин эвдэрсэн. 77 00:07:52,707 --> 00:07:54,583 17 хүн шархадсан байна. 78 00:07:54,608 --> 00:07:57,236 Мөн 15 тарвас буталсан. 79 00:07:57,554 --> 00:07:58,765 Тэнд байж болохгүй. 80 00:07:58,790 --> 00:08:00,697 Гэхдээ хачирхалтай нь ... 81 00:08:00,722 --> 00:08:03,463 ... хос хиппосуудын талархлын захидал байдаг. 82 00:08:03,852 --> 00:08:07,319 Гэхдээ дор хаяж 100 удаа ноцтой хохирол учруулсан гомдол ирсэн! 83 00:08:07,751 --> 00:08:09,952 Мөн эмнэлэгт байгаа төлөөлөгч. 84 00:08:09,977 --> 00:08:12,194 Та юу хийснээ ойлгож байна уу? 85 00:08:12,219 --> 00:08:15,259 Та энэ агентлагийг террорист байгууллага болгон үүсгэсэн! 86 00:08:15,284 --> 00:08:18,316 Дарга аа, би гэмт хэрэгтнүүдийг барьдаг. 87 00:08:18,449 --> 00:08:19,944 Би чемодан авч байна. 88 00:08:19,969 --> 00:08:22,902 Бага зэрэг нэмэлт хохирол хэнд хамаатай юм. 89 00:08:23,269 --> 00:08:26,441 Бид ингэж ажилладаггүй, Виллис. 90 00:08:26,722 --> 00:08:30,433 Агентлаг шүүмжлэл хүлээж чадахгүй. 91 00:08:32,284 --> 00:08:35,389 Владимир, чи бол агуу агент. 92 00:08:35,557 --> 00:08:37,631 Гэхдээ та хянахгүй байна. 93 00:08:38,074 --> 00:08:40,394 Би чамайг хэсэг хугацаанд агентлагаас татах ёстой. 94 00:08:40,519 --> 00:08:42,480 Та хамгаалалтын ажилтнаар томилогдсон ... 95 00:08:42,505 --> 00:08:44,955 ... Дорнын далай дахь гүүрэн дээр. 96 00:08:44,980 --> 00:08:46,093 Юу? би? 97 00:08:46,118 --> 00:08:48,550 Хамгаалалтын ажилтан уу? Дорно дахинд юу вэ? 98 00:08:48,575 --> 00:08:50,761 Эдгээр сахилгын даалгавар. 99 00:08:50,786 --> 00:08:52,878 Гэхдээ энэ эрхэм зорилгыг дутуу үнэлж болохгүй. 100 00:08:52,974 --> 00:08:54,864 Платформ дээр эмзэг материал байдаг. 101 00:08:54,889 --> 00:08:57,302 Гэхдээ би чиний хамгийн сайн төлөөлөгч. Чи намайг хаяж чадахгүй. 102 00:08:57,327 --> 00:08:58,762 Энэ бол түр зуурынх. 103 00:08:59,082 --> 00:09:00,704 Нөхцөл байдал намжих хүртэл. 104 00:09:00,729 --> 00:09:02,673 Энэ газар тайван, нам гүм. 105 00:09:02,800 --> 00:09:04,908 Танд бодох цаг гаргаж чадна. 106 00:09:06,026 --> 00:09:09,276 Мөн тэнд үйлчилж буй төлөөлөгчдөд эелдэг харьц. 107 00:09:09,301 --> 00:09:11,816 Тэрээр тус агентлагийн мэдээллийн технологийн шилдэг мэргэжилтнүүд юм. 108 00:09:11,964 --> 00:09:14,433 Та үүнийг мэдэх болно. Тэр үнэхээр гайхалтай. 109 00:09:14,518 --> 00:09:16,329 Юу? Өөр агент уу? Хүлээгээрэй. 110 00:09:16,662 --> 00:09:19,175 Дарга та намайг үргэлж ганцаараа ажилладаг гэдгийг мэднэ. 111 00:09:20,207 --> 00:09:22,157 Зүгээр л, Уиллис. Амаа тат! 112 00:09:22,190 --> 00:09:24,768 Гүүр, эсвэл хаалганы жижүүрийг байлга. 113 00:10:08,973 --> 00:10:10,136 Энэ юу вэ? 114 00:10:11,734 --> 00:10:13,198 Ингээд заваарсан. 115 00:10:13,259 --> 00:10:15,945 Би гахайтай нэг баг хийсэн үү? 116 00:10:20,930 --> 00:10:23,367 Владимир? Би Гектор. 117 00:10:23,392 --> 00:10:25,711 Вектор. Тэгэхээр чи энд амьдардаг гахай юм. 118 00:10:25,790 --> 00:10:28,445 Юу? Би гахай биш. Би харх байсан. 119 00:10:28,470 --> 00:10:31,158 Намайг Гектор гэдэг. Вектор биш./ Санаа зовох хэрэггүй. 120 00:10:31,586 --> 00:10:33,391 Үүнийг амны шүдний сойзноос салгана. 121 00:10:34,788 --> 00:10:36,085 Уучлаарай. 122 00:10:36,298 --> 00:10:37,885 Би Гектор. 123 00:10:37,910 --> 00:10:39,922 Танилцсандаа таатай байна. 124 00:10:39,947 --> 00:10:42,852 Та өнөө орой 7 цагт ирэх ёстой юм биш үү? 125 00:10:42,877 --> 00:10:45,656 Үгүй. Өглөөний 7 цагт. Орой 7 цаг биш. 126 00:10:45,681 --> 00:10:47,491 Шөнө. Зүгээр дээ. 127 00:10:47,516 --> 00:10:48,812 Март. 128 00:10:48,837 --> 00:10:50,874 Чамайг энд байгаад би маш их баяртай байна. 129 00:10:50,899 --> 00:10:53,171 Энд их уйтгартай байна. 130 00:10:53,351 --> 00:10:56,143 Өө тийм ээ, би чамд ор бэлдсэн. Харж байна уу? 131 00:10:56,168 --> 00:10:58,617 Хэн ч ярьж чадахгүй байгаад би маш их баяртай байна. 132 00:11:00,477 --> 00:11:02,695 Аан ... зүгээр. 133 00:11:03,126 --> 00:11:04,383 Зүгээр л ор ашигла. 134 00:11:05,079 --> 00:11:06,617 Бүх зүйл эмх цэгцтэй байсан. 135 00:11:06,752 --> 00:11:08,915 Алив, намайг тэврээрэй. 136 00:11:13,369 --> 00:11:15,375 Чи тэр өмд өмсөж болох уу? 137 00:11:16,328 --> 00:11:18,211 Уучлаарай. Намайг уучлаарай. 138 00:11:18,562 --> 00:11:20,632 Би энд маш их ганцаардаж байна. 139 00:11:20,657 --> 00:11:21,773 Бид харах болно. 140 00:11:21,798 --> 00:11:24,837 Бид гарцаагүй найзууд болсон. Би үүнд итгэлтэй байна. 141 00:11:24,862 --> 00:11:27,198 Үгүй ээ. Би энд найз нөхөдтэй болох гэж ирсэн юм. 142 00:11:27,631 --> 00:11:30,272 Би маргааш өглөө эндээс гарна. Бид харах болно. 143 00:12:00,358 --> 00:12:01,579 ТАТГАЛСАН 144 00:12:01,604 --> 00:12:05,603 Хар судалтай шар дээлд чинь би хайртай. 145 00:12:05,721 --> 00:12:09,056 Бидний хайр ямар ч өрөөсгөл үзлээс илүү өргөн хүрээтэй. 146 00:12:09,291 --> 00:12:11,455 Эйфелийн цамхагаас өндөр. 147 00:12:11,736 --> 00:12:14,180 Ямар ч өндөртэй бүх объектоос өндөр. 148 00:12:15,376 --> 00:12:17,548 Эсвэл Регина Маргарита уу? 149 00:12:17,640 --> 00:12:19,179 4 бяслаг! 150 00:12:19,315 --> 00:12:22,412 Эсвэл Регина Маргарита уу? 151 00:12:22,437 --> 00:12:24,236 Дараа нь 3 бяслаг. 152 00:12:37,103 --> 00:12:39,673 Тэнд хичнээн нян байдгийг та мэдэх үү? 153 00:13:43,062 --> 00:13:44,764 АЛБАН ХААГЧДаас ӨӨР ХҮН ОРОХГҮЙ БАЙНА 154 00:14:25,459 --> 00:14:29,544 Шар арьс шиг нар. 155 00:14:29,846 --> 00:14:33,756 Тэгээд аль болох хурдан судал харласан бие. 156 00:14:34,972 --> 00:14:37,691 Чи бол хайрын яруу найрагч. 157 00:14:37,803 --> 00:14:40,467 Таны булчингууд эмзэглэлээр дүүрэн ... 158 00:14:40,492 --> 00:14:44,811 ... мөн cakarmu нь сайн сайхны хүчтэй. 159 00:14:45,225 --> 00:14:46,615 Боо ... 160 00:14:46,816 --> 00:14:48,662 Бяслаг яриа. 161 00:14:49,018 --> 00:14:51,886 Угаалгын өрөө угаалтуур шиг таны нүд тогтмол байдаг. 162 00:14:51,957 --> 00:14:55,652 Мөн хөлийг эцгүүд адилхан хүндэтгэдэг. 163 00:14:55,934 --> 00:14:59,332 Бла бла бла ... / Зогс. Энэ нь миний зүрхийг хөдөлгөдөг. 164 00:14:59,481 --> 00:15:01,303 Чи бүх зүйлийг сүйтгэдэг. 165 00:15:01,328 --> 00:15:03,866 Миа бол миний шүтээн жүжигчин. 166 00:15:03,891 --> 00:15:05,835 Гэхдээ муухай жүжиглэж байна. 167 00:15:05,899 --> 00:15:08,044 Миа? Маш муу юу? 168 00:15:08,147 --> 00:15:09,764 Та юу яриад байгаагаа мэдэхгүй байна. 169 00:15:09,789 --> 00:15:14,014 Түүний авъяас гунигийн сүүдэр мэт гэрэлтэж байв. 170 00:15:15,012 --> 00:15:16,936 Хөөе, түүнийг дахиж битгий шоолоорой! 171 00:15:16,961 --> 00:15:19,084 Эсвэл бид найзууд байхаа больсон. 172 00:15:19,117 --> 00:15:21,132 Би хамгийн хатуугийн шүтэн бишрэгч. 173 00:15:21,309 --> 00:15:23,355 Хүлээгээрэй. Найз уу? Найзууд тэгдэг үү? 174 00:15:23,619 --> 00:15:26,698 Хараач, ноён фен жин. Миа үхнэ. 175 00:15:26,723 --> 00:15:28,520 3 ангид. 176 00:15:28,593 --> 00:15:31,896 Ибунягийн зөгийн үүрний цахилгаан шатнаас унажээ./ Юу? 177 00:15:32,207 --> 00:15:34,233 Яаж байж болох вэ? / Шат эвдэрсэн. 178 00:15:34,258 --> 00:15:36,133 Өө! 179 00:15:36,194 --> 00:15:39,017 Та тоглож байна, тийм үү? / Үгүй ээ, би үүнийг интернетээс уншсан. 180 00:15:39,105 --> 00:15:40,318 Интернет үү? 181 00:15:40,951 --> 00:15:43,012 Би үүнд итгэж чадахгүй нь. 182 00:15:43,037 --> 00:15:45,325 Чи яагаад надад ингэж байгаа юм бэ? 183 00:15:45,350 --> 00:15:49,015 Чи муу хүн байна, Владимир. 184 00:15:49,078 --> 00:15:51,558 Дуртай үйл явдлыг ийм байдлаар цацаж байна. 185 00:15:51,583 --> 00:15:55,590 Тэр тусмаа миний шүтээн жүжигчин бүсгүйтэй. 186 00:16:03,755 --> 00:16:07,199 Анивчиж буй гэрлүүд удаан байна уу? 187 00:16:08,059 --> 00:16:10,926 Би яаж мэдэх вэ? Үүргээ асаана уу. 188 00:16:11,199 --> 00:16:13,410 Халдагчид байсан. Үйлдэл хийхэд бэлэн байгаарай. 189 00:16:13,435 --> 00:16:16,402 Хурдан, хурдан, хурдан! / Сайн, сайн. Би буугаа хайж байна. 190 00:16:20,167 --> 00:16:21,823 Хүлээгээрэй. Чи намайг хүлээх хэрэгтэй. 191 00:16:24,617 --> 00:16:27,488 Чиний ард зогсож байна. Бас тэнэг юм бүү хий. 192 00:16:27,739 --> 00:16:31,543 Би хичээх болно. Гэхдээ зодоон бол миний мэргэжил биш гэдгийг та мэднэ. 193 00:16:31,583 --> 00:16:33,719 Тиймээ. Би үүнийг аль хэдийн мэдэж байгаа. 194 00:16:37,707 --> 00:16:39,579 Дарга аа, бид дайсан ирлээ. 195 00:16:39,793 --> 00:16:42,340 За. Би юу хийж чадахыг хараарай. 196 00:16:44,802 --> 00:16:46,459 За. Энэ хангалттай. 197 00:16:57,686 --> 00:16:59,108 Хүлээгээрэй. Энэ юу вэ? 198 00:17:05,479 --> 00:17:07,022 Дрон. Бэлтгэлтэй байгаарай. 199 00:17:12,776 --> 00:17:14,549 Та лазераар юу хийж байна вэ? 200 00:18:02,583 --> 00:18:05,559 Тэдэнд саад болж байна. Би чамайг хамгаалах болно. 201 00:19:35,342 --> 00:19:37,724 Үүнийг дахин түлхэцгээе. Дахин. Дахин. 202 00:19:37,749 --> 00:19:40,170 Би шахаж байна, дарга аа. би түлхэв. 203 00:20:08,512 --> 00:20:10,277 Сайн уу залуусаа! 204 00:20:15,998 --> 00:20:17,131 Гараа өргө. 205 00:20:45,666 --> 00:20:47,135 ЭМНЭЛГИЙН ТӨВ 206 00:20:48,281 --> 00:20:51,829 Та зурагтын өмнө үлдэж, муу жүжиглэх хатан хааныг хараад байх ёстой байсан. 207 00:20:51,876 --> 00:20:54,595 Та үүнийг задруулах ёсгүй./ event ... 208 00:20:54,620 --> 00:20:57,546 ... Би гэмт хэрэгтнүүдийг барьсан байх./ боломжгүй. 209 00:20:57,571 --> 00:20:58,900 Чиний буруу. 210 00:20:59,008 --> 00:21:01,415 Та tim-д ажиллаж чадахгүй./ Та асуудлаа мэдэж байна уу? 211 00:21:01,440 --> 00:21:04,141 Чи ажил дээрээ амьд байсан шигээ хэрэггүй. 212 00:21:06,761 --> 00:21:07,815 Радиузит? 213 00:21:08,041 --> 00:21:11,143 Таныг удирдаж байхад радиузит хулгайлагдсан уу? 214 00:21:11,451 --> 00:21:15,071 Та төв байр болон түүний бүх агуулгыг хамгаалах ёстой. 215 00:21:15,233 --> 00:21:17,633 Радиузит бол маш ховор тохиолддог бодис юм. 216 00:21:17,876 --> 00:21:19,678 Нууц. Маш нууц. 217 00:21:19,703 --> 00:21:21,625 Таны эрх мэдлээс хол давсан! 218 00:21:21,650 --> 00:21:24,742 Таны даалгавар бол зөвхөн халдагч орохоос урьдчилан сэргийлэх явдал юм. 219 00:21:24,845 --> 00:21:26,352 Мөн та бүтэлгүйтсэн! 220 00:21:26,455 --> 00:21:27,822 Сонирхогчийн хувьд! 221 00:21:28,709 --> 00:21:30,789 Дарга аа, би сайн хөтөч болж чадна. 222 00:21:31,061 --> 00:21:34,898 Гүүр дээрэмдсэн этгээд хотын төвийн нэгэн эмнэлгээс үйл ажиллагаа явуулдаг. Хараач. 223 00:21:39,592 --> 00:21:40,748 За. 224 00:21:41,037 --> 00:21:43,373 Хулгайчийг олох нь таныг энэ номлолд амьд үлдэх болно. 225 00:21:43,436 --> 00:21:45,670 Энэ бол чиний сүүлчийн боломж. 226 00:21:45,960 --> 00:21:48,358 Та радиузитийг буцааж авах хэрэгтэй. 227 00:21:48,383 --> 00:21:50,177 Та хоёр эмнэлэг рүү яв. 228 00:21:50,202 --> 00:21:52,210 Зураг авах, судалгаа хийх. 229 00:21:52,235 --> 00:21:54,832 Бид хоёулаа? Алив, дарга аа. Дахиж биш. 230 00:21:54,857 --> 00:21:56,652 Би dengannya ажиллахыг хүсэхгүй байна./ Хөөе, хөөе! 231 00:21:56,677 --> 00:21:58,723 Би ч бас түүнтэй ажиллахыг хүсэхгүй байна. 232 00:22:01,803 --> 00:22:03,803 Зааврын дагуу хий! 233 00:22:03,828 --> 00:22:06,738 Та хоёр нэг баг болж хувирсан. 234 00:22:07,694 --> 00:22:10,358 Одоо гар. Чамтай дахиж уулзмааргүй байна. 235 00:22:46,429 --> 00:22:48,374 Зүгээр дээ. Тэгэхээр энд байна. 236 00:22:48,606 --> 00:22:51,380 Бид хоёр сувилагч. Бидэнд тэмдэг бий. 237 00:22:51,788 --> 00:22:52,734 Алив. 238 00:22:52,759 --> 00:22:55,491 Хөгжилтэй. Яг. Би бэлэн байна. 239 00:22:56,216 --> 00:22:59,738 Би бактерийн эсрэг вазелин ууж байгаа эсэхийг шалгая. 240 00:23:12,449 --> 00:23:15,090 Гэхдээ хачин. Би шүдний сойзоо олж чадахгүй байна. 241 00:23:15,115 --> 00:23:17,399 Гектор. Үгүй Миа-г үзнэ үү! 242 00:23:17,424 --> 00:23:18,807 Таны шүтээн жүжигчин. 243 00:23:18,832 --> 00:23:20,916 Тэр эмнэлгийн урд байсан. 244 00:23:20,955 --> 00:23:23,141 Юу? Өө! Өө! 245 00:23:23,166 --> 00:23:24,274 Энэ... 246 00:23:24,362 --> 00:23:25,610 Алив! 247 00:23:25,635 --> 00:23:27,290 Хэрэв энэ хошигнол бол ... 248 00:23:29,781 --> 00:23:32,665 Уучлаарай. Би сувилагч. Чи их тэвчээртэй. 249 00:23:58,909 --> 00:24:00,401 Миний... 250 00:24:05,706 --> 00:24:08,840 Сайн уу? / Надад туслаач. Эхнэр маань төрөлттэй байна! 251 00:24:08,865 --> 00:24:11,659 Төрөх үйл явц аль хэдийн явагдаж байна! / Ноён туулай. 252 00:24:11,684 --> 00:24:12,886 Бид дахин эхэлнэ. 253 00:24:12,911 --> 00:24:16,050 Эх барихын салбарыг холбохыг хүлээнэ үү. 254 00:24:16,075 --> 00:24:18,527 Бүх зүйл эмх цэгцтэй байсан. Хүүхэд мэндэлжээ. 255 00:24:18,722 --> 00:24:21,620 Маргааш уулзацгаая, ноён Келинчи./ Хүлээгээрэй. Тэр дахин төрөх болно! 256 00:24:21,645 --> 00:24:23,635 Би яах ёстой вэ? / Нэг удаа цочирдуулсан. 257 00:24:23,660 --> 00:24:26,785 Аа ... Бүгд жигд. Бүх зүйл сайхан байна. 258 00:24:26,810 --> 00:24:28,449 Уучлаарай, та хүлээх хэрэгтэй. 259 00:24:28,474 --> 00:24:31,293 Хүлээгээрэй. Өөр 1 байна. Би яах ёстой вэ? 260 00:24:31,318 --> 00:24:33,370 Түр хүлээнэ үү. Хүлээгээрэй! / Та утсаа барьж чадах уу? 261 00:24:34,637 --> 00:24:37,207 Сайн уу хонгор минь. 262 00:24:37,554 --> 00:24:39,554 Би хэнийг саяхан харсан юм бол доо. 263 00:24:39,579 --> 00:24:42,166 А бинтанг./ Аан ... / Тэр биш. 264 00:24:42,191 --> 00:24:44,049 Зураачийн реалити шоунаас ч илүү үзэсгэлэнтэй. 265 00:24:44,528 --> 00:24:46,175 Тийм ээ, гол нь энэ. 266 00:24:46,443 --> 00:24:49,551 Би дөрөв дэхээ тангараглая. Би... 267 00:24:53,474 --> 00:24:55,832 Би чамд тусалж болох уу? / Би шинэ сувилагч. 268 00:24:56,396 --> 00:24:57,468 Рекс? 269 00:24:57,493 --> 00:24:59,467 Та Рекс мөн үү, сувилагч? 270 00:25:00,427 --> 00:25:02,631 Энэ нь анжин./ Рекс гэж нэрлэх үү? 271 00:25:02,841 --> 00:25:04,257 Тийм ээ, зөв. Рекс. 272 00:25:04,460 --> 00:25:05,467 Бид тэгдэг! 273 00:25:07,255 --> 00:25:09,904 1-р давхар. Дараа нь шууд хувцас солих өрөө рүү. 274 00:25:09,945 --> 00:25:12,078 Хаа сайгүй сэжүүр бий. Хурдан ирээрэй. 275 00:25:58,933 --> 00:26:00,290 Тэр бол чи. 276 00:26:00,760 --> 00:26:01,797 би? 277 00:26:02,378 --> 00:26:03,909 Үгүй. Би биш. 278 00:26:03,934 --> 00:26:06,273 Мэдээж чи. Муур байсан. 279 00:26:06,298 --> 00:26:08,117 Мэдээж үгүй. 280 00:26:08,414 --> 00:26:10,243 Намайг Рекс гэдэг. Би нохой. 281 00:26:10,268 --> 00:26:12,745 Хөөх! / Өө ... намайг уучлаарай. 282 00:26:15,452 --> 00:26:18,023 Хэн бэ? / Би түүнийг тийм биш гэж бодож байна. 283 00:26:22,367 --> 00:26:24,780 Эмч та нууц хадгалж чадах уу? 284 00:26:24,805 --> 00:26:26,811 Энэ нь надад маш чухал юм. 285 00:26:26,836 --> 00:26:30,498 Манай байгууллага нууц хадгалахдаа маш сайн. 286 00:26:30,867 --> 00:26:32,882 Энэ талаар хэн ч мэдэж чадахгүй. 287 00:26:32,907 --> 00:26:34,882 Тэр тусмаа ээжийгээ. 288 00:26:34,970 --> 00:26:37,476 Бид нууцлалыг хадгалж байна. 289 00:26:38,069 --> 00:26:38,983 Маш сайхан. 290 00:26:39,218 --> 00:26:42,469 Илүү өргөн өрөөнүүдэд би талархах болно. 291 00:26:42,494 --> 00:26:44,102 Би хичээх болно. 292 00:26:46,126 --> 00:26:48,701 Миний .. Миний ... 293 00:26:49,076 --> 00:26:51,811 Би ч гэсэн чамд хайртай. 294 00:26:54,998 --> 00:26:57,162 Эрхэм та зүгээр үү? 295 00:27:01,232 --> 00:27:03,404 Чийглэг ... Владимир ... 296 00:27:05,779 --> 00:27:10,422 Чамайг олчихвол жоохон чатлах болно. 297 00:27:13,117 --> 00:27:15,911 Владимир, чи хаана байна? 298 00:27:27,194 --> 00:27:28,935 Юу харж байгаагаа хэлээч. 299 00:27:29,569 --> 00:27:31,380 Хүр хорхойн үүр. 300 00:27:31,569 --> 00:27:33,304 За. Маш сайхан. 301 00:27:33,633 --> 00:27:35,186 Хэрэв энэ? 302 00:27:36,673 --> 00:27:39,234 Кепик./ Сайн байна. Маш сайхан. 303 00:27:39,305 --> 00:27:40,968 Хэрэв энэ? 304 00:27:41,655 --> 00:27:44,195 Эрвээхэй! 305 00:27:44,220 --> 00:27:45,475 Маш сайн. 306 00:27:48,517 --> 00:27:49,968 Та Silverback муурыг харж байна уу? 307 00:27:50,352 --> 00:27:51,710 Үгүй ээ, хатагтай. 308 00:27:58,674 --> 00:28:00,742 Хак/. 309 00:28:02,770 --> 00:28:05,000 Энд чамд юу хэрэгтэй байна вэ? / Энд чамд юу хэрэгтэй байна вэ? 310 00:28:05,267 --> 00:28:07,525 Уучлаарай? / Уучлаарай? / Боль! / Боль! 311 00:28:07,550 --> 00:28:10,048 Энэ нь луку биш байсан./ Энэ нь инээдтэй биш юм. 312 00:28:10,735 --> 00:28:12,734 Би тэнэг тоть. 313 00:28:14,110 --> 00:28:15,431 Өө... Чи? 314 00:28:17,828 --> 00:28:19,828 Масук./ Гарын үсэг зурах. 315 00:28:22,711 --> 00:28:24,423 Хувцас солих өрөө хаана байдаг вэ? 316 00:28:25,002 --> 00:28:26,283 Хажуугийн хаалга. 317 00:28:28,260 --> 00:28:29,616 ЗАХИРАЛ 318 00:28:40,333 --> 00:28:42,926 Сайн уу, нөхөр. Би чамайг хэзээ ч харахгүй байна. 319 00:28:42,951 --> 00:28:45,723 Та энд шинээр ирсэн үү? / Тиймээ. Өнөөдөр л эхэлсэн. 320 00:28:45,748 --> 00:28:47,997 Рекс./ Тэр нохойны нэр. 321 00:28:48,794 --> 00:28:49,818 Бид. 322 00:28:50,162 --> 00:28:52,819 Танилцсандаа таатай байна, Рекс. Би тамга дарах бөгөөд энэ бол Жимин. 323 00:28:52,844 --> 00:28:54,827 Манай засвар үйлчилгээний ажилтнууд. 324 00:28:55,014 --> 00:28:57,864 Танилцсандаа таатай байна. Би явах ёстой. Эмчлэх ёстой. 325 00:28:57,889 --> 00:28:59,092 Олдох хүртэл. 326 00:29:13,823 --> 00:29:15,968 Та муур харж байна уу? / Үгүй. 327 00:29:16,252 --> 00:29:18,383 Зүгээр л нохой муухай хараарай. 328 00:29:24,898 --> 00:29:29,898 Террористуудын гэнэтийн халдлагад өртсөн хотууд. 329 00:29:30,242 --> 00:29:32,695 Эдди Кларк хэргийн газраас шууд дамжуулав. 330 00:29:32,798 --> 00:29:38,031 Өнөө өглөө үл таних хүмүүс цагаан хирс рүү дайрчээ. 331 00:29:38,094 --> 00:29:41,843 Эдгээр хөөрхий амьтад лазерын туяанд хөлдсөн мөс. 332 00:29:42,000 --> 00:29:46,691 Энэ удаад түүний биеийн байдал хүнд байгаа тул яаралтай Төв эмнэлэгт хүргэгджээ. 333 00:29:47,140 --> 00:29:51,734 Цагаан хирс бол ховордсон төрөл зүйл гэдгийг танд сануулах хэрэгтэй байна. 334 00:29:51,813 --> 00:29:54,994 Дэлхий дээр 5 цагаан хирс үлдээсэн. 335 00:29:55,075 --> 00:29:59,347 Тус агентлагийн удирдлага, ахмад Которын тайлбарыг авч үзье. 336 00:29:59,399 --> 00:30:02,101 Эдгээр аймшигт халдлагууд нь байг харж байна. 337 00:30:02,594 --> 00:30:04,097 Шалтгаан нь ойлгомжтой. 338 00:30:04,129 --> 00:30:08,260 Нэгэнт ховордсон амьтдыг бүрэн устгах. 339 00:30:08,603 --> 00:30:10,675 Бид чимээгүй үлдэхгүй. 340 00:30:10,952 --> 00:30:15,686 Одоогоор бид сэжигтнийг эрэн сурвалжилж байгаа бөгөөд түүнийг шүүх хүртэл зогсоохгүй. 341 00:30:16,015 --> 00:30:19,183 Бидний хэн нэгэн рүү дайрсан нь бид бүгдэд халдаж байна. 342 00:30:19,351 --> 00:30:20,875 Эдди, та шууд үйл явдал. 343 00:30:21,395 --> 00:30:25,188 20 жилийн өмнө Мамонт дэлхий дээр устаж үгүй болсон ... 344 00:30:25,213 --> 00:30:27,274 ... хөлдөж үхсэний дараа. 345 00:30:27,331 --> 00:30:29,668 Энэ хоёр үзэгдэл хоорондоо холбоотой юу? 346 00:30:29,989 --> 00:30:32,451 Бид уг асуудлыг шалгаж байна. 347 00:30:32,476 --> 00:30:34,384 Бид арагшаа бөхийлгөх болно. 348 00:30:39,971 --> 00:30:41,815 Илүү хурдан. Илүү хурдан. 349 00:30:41,840 --> 00:30:44,494 Тэнд berhenti./ зүрх хурдан байх болно. 350 00:30:44,583 --> 00:30:46,440 Энэ залуу хүнд байна. 351 00:30:46,542 --> 00:30:49,136 Аавыг минь авраач. 352 00:31:01,243 --> 00:31:03,602 Надад 63-р тойрог бэлтгэ. Нэн даруй! 353 00:31:04,033 --> 00:31:06,719 Та ганцаараа амьдардаггүй. Надад туслаач. 354 00:31:07,178 --> 00:31:09,407 Өвчтөнүүд нь эрэгтэй цагаан хирс юм. 355 00:31:09,432 --> 00:31:13,706 Тэрээр цочмог гипотерми болон түүний бүх биеийг хөлдсөн байна. 356 00:31:13,844 --> 00:31:15,797 Мэс заслын өрөөнд яаралтай аваачихгүй бол. 357 00:31:15,822 --> 00:31:17,187 тэр үхэж магадгүй. 358 00:31:18,189 --> 00:31:20,775 Хөөе найзуудаа, энэ үнэхээр гайхалтай байсан! 359 00:31:21,086 --> 00:31:22,922 Та юу хийж байгаа юм бэ? 360 00:31:23,305 --> 00:31:24,924 Чи галзуу юм! 361 00:31:24,949 --> 00:31:27,110 Санаа зоволтгүй. Би үүнийг зохицуулж чадна. 362 00:32:05,160 --> 00:32:07,752 За. Өвчтөн хаана байна? 363 00:32:08,305 --> 00:32:10,041 Тэр энд байна, доктор. 364 00:32:12,313 --> 00:32:14,714 Мэдээжийн хэрэг. Би яагаад андуураад байгаа юм бэ? 365 00:32:15,213 --> 00:32:17,393 За. Бүгд байрлалдаа бэлэн байна. 366 00:32:31,625 --> 00:32:32,806 Өө! 367 00:32:36,081 --> 00:32:38,314 Кунг? Фү? Энэ чи мөн үү? 368 00:32:38,339 --> 00:32:40,003 Өнөөдөр өөрчлөгдсөн үү? 369 00:32:40,028 --> 00:32:42,331 Яв. Унтах өөр газар хайж олоорой. 370 00:32:42,356 --> 00:32:44,566 Алив, Фү. Явцгаая. 371 00:32:44,652 --> 00:32:45,721 Я. 372 00:32:46,402 --> 00:32:49,472 За. Эдгээр тохиолдолд цочмог гипотерми үүсдэг. 373 00:32:49,885 --> 00:32:52,102 Өвчтөнүүд ихэвчлэн халуун температурт байдаг. 374 00:32:52,143 --> 00:32:54,339 Хэт хүйтэн температурт гэнэт өртдөг. 375 00:32:54,364 --> 00:32:55,620 Бид үүнийг дулаацуулах хэрэгтэй. 376 00:32:55,645 --> 00:32:58,025 Хэрэв хүйтэн цус зүрх рүү урсаж байвал 377 00:32:58,199 --> 00:32:59,931 түүний бие хар өнгөтэй болно. 378 00:33:00,493 --> 00:33:02,183 Чөтгөрийн мөс. 379 00:33:02,658 --> 00:33:04,465 Түүний нүд догдолж байна./ Эрхэм ээ! 380 00:33:04,490 --> 00:33:06,299 Эрхэм та түүний царайг харсан уу? 381 00:33:06,765 --> 00:33:08,613 Түүний гараас... 382 00:33:09,121 --> 00:33:10,707 ... мөсөн туяанаас. 383 00:33:10,732 --> 00:33:12,228 Ямар шинж чанарууд вэ? 384 00:33:12,253 --> 00:33:13,995 Та надад хэлж чадах уу? / Түүнд бүү саад бол. 385 00:33:14,020 --> 00:33:15,613 Бид үүнийг хурдан халаах хэрэгтэй болсон. 386 00:33:15,638 --> 00:33:17,363 Түүний арьс мөстэй байв. 387 00:33:27,837 --> 00:33:30,058 Берес. Функциональ байх ёстой. 388 00:33:30,083 --> 00:33:31,587 Улаан лоолийн шүүс худалдаж аваарай. 389 00:33:48,390 --> 00:33:50,991 Эцсийн эцэст хэн улаан лоолийн шүүс уусан бэ? 390 00:33:58,291 --> 00:34:01,447 Бид түүнийг алдсан. 1000сс адреналин өг. 391 00:34:01,472 --> 00:34:02,660 Хурдан. 392 00:34:05,497 --> 00:34:06,934 Түүний арьс хэтэрхий зузаан байсан. 393 00:34:06,959 --> 00:34:08,394 Дефибриллятор авах. Одоо! 394 00:34:08,419 --> 00:34:09,902 Та. Намайг хурдан өнгөрөө. 395 00:34:10,914 --> 00:34:12,792 Дефибриллятор. Одоо! 396 00:34:21,579 --> 00:34:23,814 За. Бэлтгэлтэй байгаарай. Эхэлцгээе. 397 00:34:24,839 --> 00:34:27,924 Гурав, хоёр, нэг. 398 00:34:28,347 --> 00:34:29,455 Аюулгүй! 399 00:34:32,502 --> 00:34:35,322 Гурав, хоёр, нэг. 400 00:34:35,550 --> 00:34:36,510 Аюулгүй! 401 00:34:38,446 --> 00:34:41,830 Би чамд хэлсэн дээ, хөх цэнхэр рүү. 402 00:34:41,855 --> 00:34:44,267 Үгүй. Цэнхэр нь улаан руу ордог. 403 00:34:47,158 --> 00:34:50,408 Харж байна уу? Болоогүй. Одоо ногооноос цэнхэр хүртэл. 404 00:34:53,839 --> 00:34:55,103 Тохиромжгүй. 405 00:34:59,075 --> 00:35:00,260 Алив! 406 00:35:05,751 --> 00:35:06,827 Төгс. 407 00:35:07,111 --> 00:35:09,452 Бид дириньяа алдсан./ Чимээгүй. Чимээгүй. 408 00:35:12,952 --> 00:35:14,012 Хажуу тийш нүү. 409 00:35:15,545 --> 00:35:17,890 Аав дээрээ ирээрэй, бяцхан загас. 410 00:35:21,455 --> 00:35:23,931 Гурав, хоёр, нэг. 411 00:35:24,010 --> 00:35:24,952 Аюулгүй! 412 00:35:32,189 --> 00:35:34,579 Тэгээд сүүлчийнх. 413 00:35:35,724 --> 00:35:36,729 Амжилттай. 414 00:35:37,073 --> 00:35:38,416 Бид хамгийн шилдэг нь. 415 00:35:40,094 --> 00:35:41,846 Жим! 416 00:35:43,377 --> 00:35:45,346 Чимээгүй. Анхаарлаа төвлөрүүл. 417 00:35:45,402 --> 00:35:47,408 Мөчний нөхцөл байдал? Биеийн температур? 418 00:35:47,433 --> 00:35:50,463 73 °. Нэг хором! Үгүй. 75 °. 419 00:35:50,519 --> 00:35:52,353 Хүлээгээрэй. 77 °. 420 00:35:52,378 --> 00:35:55,439 Биеийн температур менинкат./ Тэр ирсэн. 421 00:35:56,315 --> 00:35:58,291 Чөтгөрийн мөс. 422 00:35:58,316 --> 00:36:00,088 Бүх зүйл сайхан байна, эрхэм ээ. 423 00:36:00,113 --> 00:36:01,784 Та амьд үлдсэн. 424 00:36:02,213 --> 00:36:03,549 Миний охин. 425 00:36:04,134 --> 00:36:06,134 Миний охин хаана байна? 426 00:36:06,376 --> 00:36:08,666 Тэр диана байсан./ Аав! 427 00:36:09,455 --> 00:36:10,838 Аав! 428 00:36:12,806 --> 00:36:14,971 Та миний аавыг аварсан. 429 00:36:15,462 --> 00:36:17,462 Чи бол миний баатар. 430 00:36:17,487 --> 00:36:20,002 Тийм шүү, хүү минь. Энэ бол миний ажил. 431 00:36:25,673 --> 00:36:28,564 Өө үгүй. Кофе бүү хий! 432 00:36:37,112 --> 00:36:39,181 Өө үгүй. Дахиж биш! 433 00:36:40,016 --> 00:36:42,072 Та тэнд урьд нь гайхалтай зүйл хийж байна. 434 00:36:42,097 --> 00:36:45,259 Би зүгээр л бяцхан охины урмыг хугалахыг хүсэхгүй байна. Тэр сайн хүүхэд. 435 00:36:45,308 --> 00:36:48,508 Энэ эхний өдөр мөн үү? Би чамайг хэзээ ч харахгүй байна. 436 00:36:48,533 --> 00:36:50,337 Тиймээ. Дөнгөж эхэлсэн. 437 00:36:50,362 --> 00:36:53,361 Би өөрийгөө танилцуулъя. Намайг Chloe гэдэг. 438 00:36:53,386 --> 00:36:55,056 Танилцсандаа таатай байна, Хлое. 439 00:36:55,081 --> 00:36:56,783 Би чамд үзүүлж болох уу... 440 00:36:57,805 --> 00:36:58,814 Cap? 441 00:36:58,965 --> 00:37:00,101 Рекс. 442 00:37:00,126 --> 00:37:02,915 Үгүй ээ Жимин илүү их кофе уусан. 443 00:37:03,227 --> 00:37:05,331 Нуух! / Гүй! 444 00:37:06,798 --> 00:37:07,518 Гуйя! 445 00:37:15,922 --> 00:37:17,298 Анхаарал сарниулах. 446 00:37:17,323 --> 00:37:19,696 Би тэр мангасыг зогсоох ямар нэгэн зүйл олно. 447 00:37:27,734 --> 00:37:28,850 Владимир? 448 00:37:59,515 --> 00:38:00,527 Гуйя! 449 00:38:15,922 --> 00:38:17,286 Энэ л байна, найзаа. 450 00:38:17,904 --> 00:38:20,466 Тэгвэл одоо жинхэнэ баатар нь хэн бэ? 451 00:38:20,491 --> 00:38:23,534 Чи menyelamatkanku./ Тэгээд чи хирсээ аварна. 452 00:38:25,358 --> 00:38:27,100 Тэгэхээр бид тэнцсэн гэж бодож байна. 453 00:38:30,594 --> 00:38:32,551 Би үүнийг нэг коридороос олсон. 454 00:38:32,646 --> 00:38:33,529 Өө, тийм үү? 455 00:38:33,780 --> 00:38:35,592 Би түүнд юу хийх ёстой вэ? 456 00:38:36,459 --> 00:38:38,394 Эрхэм ээ? Чамд юу ч байхгүй юу? 457 00:38:38,928 --> 00:38:40,293 Сэрээрэй, эрхэм ээ! 458 00:38:40,848 --> 00:38:42,887 Алив, сэрээрэй! / Харамсалтай нь! 459 00:38:44,002 --> 00:38:44,957 Өө! 460 00:38:47,683 --> 00:38:51,272 Ээжээ, та миний өрөөнд юу хийж байгаа юм бэ? 461 00:38:51,297 --> 00:38:53,278 Эрхэм та эмнэлэгт байна. 462 00:38:53,303 --> 00:38:55,616 Өө, тийм, тийм. 463 00:38:55,757 --> 00:38:58,098 Эмнэлэг. Радиузит. 464 00:38:58,312 --> 00:39:01,366 Тэр дайралт. Владимир луу унаж байна. 465 00:39:01,398 --> 00:39:04,068 Agensi./ Юу? Агентлаг? 466 00:39:04,101 --> 00:39:07,803 Би тагнадаг. Намайг Жеймс Понд 007 гэдэг. 467 00:39:10,109 --> 00:39:11,817 Би нууц байна. 468 00:39:12,623 --> 00:39:15,232 Та тагнуул, тийм үү? / Өө тийм! 469 00:39:16,467 --> 00:39:18,177 Энэ үнэхээр гайхалтай байсан! 470 00:39:19,303 --> 00:39:21,732 Би бас тагнуул хийдэг. 471 00:39:21,958 --> 00:39:23,275 Би тагнадаг. 472 00:39:23,300 --> 00:39:25,446 Тэгэхээр та гурван тагнуул. 473 00:39:25,975 --> 00:39:28,035 За. Мэдээжийн хэрэг. 474 00:39:49,542 --> 00:39:51,724 Энэ бол сүүлчийн удаа, эх тахиа байсан. 475 00:39:51,749 --> 00:39:53,592 Хэрэв та дахин зугтахыг оролдвол 476 00:39:53,617 --> 00:39:56,458 Би чамайг жорлонд цоожлоод хаалгыг нь түгжих гэж байна. 477 00:39:56,483 --> 00:39:58,708 Энэ нь таны найзуудад ч хамаатай. 478 00:40:02,012 --> 00:40:05,428 Та хэзээ нэгэн цагт Рекс нэртэй муур харж байсан уу ... 479 00:40:06,138 --> 00:40:07,881 ... санамсаргүй байдлаар уу? 480 00:40:08,989 --> 00:40:10,590 Тиймээ. Тэр энд байна. 481 00:40:13,614 --> 00:40:16,153 Тэр миний хувьд яг л ямаа шиг. 482 00:40:21,421 --> 00:40:23,606 За. Би эндээс явах ёстой. 483 00:40:23,662 --> 00:40:25,413 Би эндээс явах ёстой. 484 00:40:34,256 --> 00:40:36,559 Түгжигдсэн. За. 485 00:40:36,584 --> 00:40:39,270 Шөнөдөө яаж зугтах вэ? 486 00:40:39,430 --> 00:40:41,801 Би буугаа ашигладаг. Чи хүсч байна уу? 487 00:40:41,826 --> 00:40:43,624 Энэ бол миний нууц зэвсэг. 488 00:40:43,743 --> 00:40:44,928 Оролдоод үзмээр байна уу? 489 00:40:45,474 --> 00:40:48,239 Өө тийм. Би хэзээ ч сонсож байгаагүй. 490 00:40:48,264 --> 00:40:50,341 Агентлагийн хамгийн сүүлийн үеийн загварууд. 491 00:40:50,373 --> 00:40:53,001 Үс хатаагч пуужин харвагч. 492 00:40:53,185 --> 00:40:54,484 За. 493 00:40:54,611 --> 00:40:55,857 Та ухар. 494 00:40:56,083 --> 00:40:58,414 Дэлбэрэлт таныг сүйрүүлж магадгүй юм. 495 00:41:15,980 --> 00:41:17,775 Би эндээс явах ёстой. 496 00:41:18,420 --> 00:41:20,283 Би эндээс явах ёстой. 497 00:41:21,389 --> 00:41:22,947 Чи явмаар байна уу? 498 00:41:23,514 --> 00:41:25,795 Чи явмаар байна уу? / Тийм ээ! 499 00:41:27,326 --> 00:41:28,994 Нууц үгээ өгөөч. 500 00:41:29,616 --> 00:41:31,709 Нууц үг үү? Миний юу? 501 00:41:31,780 --> 00:41:33,217 Агентлагийн нууц үг. 502 00:41:33,912 --> 00:41:35,385 Нууц үг алга! 503 00:41:35,410 --> 00:41:37,393 Тиймээ. Байна. Байна. 504 00:41:39,857 --> 00:41:41,904 Нууц үгээ өгөөч. 505 00:41:42,068 --> 00:41:44,588 Санди./ Өө, баяр хүргэе! 506 00:41:45,244 --> 00:41:46,158 Тэр тэнд байна. 507 00:41:46,183 --> 00:41:48,033 Нууц үг нь PASSWORD. 508 00:41:49,051 --> 00:41:51,614 Чи үнэхээр галзуу юм уу? 509 00:41:51,639 --> 00:41:55,240 Би эндээс яаж гарах вэ? 510 00:42:02,292 --> 00:42:04,698 За. Энэ ямааг өргөөд туслаач. 511 00:42:21,674 --> 00:42:24,072 Баярлалаа найзуудаа. Би чамтай эргэж холбогдох болно! 512 00:42:28,432 --> 00:42:31,221 Эмнэлгийг дагуулаад явж байгаад баярлалаа. 513 00:42:31,940 --> 00:42:34,995 Таашаалтайгаар. Би чамтай цагийг өнгөрөөх дуртай. 514 00:42:37,089 --> 00:42:38,431 Үүнийг хар. 515 00:42:38,668 --> 00:42:42,417 Миний цаг дуусч, өнөө орой надад ямар ч төлөвлөгөө алга. 516 00:42:42,597 --> 00:42:43,596 Тэгэхээр... 517 00:42:43,885 --> 00:42:46,457 ... хэрэв хэн нэгэн намайг оройн хоолонд аваачвал 518 00:42:46,482 --> 00:42:48,668 Би татгалзахгүй. 519 00:42:48,916 --> 00:42:51,034 Владимир! Владимир! 520 00:42:51,722 --> 00:42:54,853 За яахав. Шөнийг сайхан өнгөрүүлээрэй, эрхэм ээ. 521 00:42:54,878 --> 00:42:56,017 Энэ. 522 00:42:57,010 --> 00:42:58,089 Эмч? 523 00:43:00,213 --> 00:43:03,799 Бас сайхан амраарай. 524 00:43:03,939 --> 00:43:06,033 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? / би? 525 00:43:06,158 --> 00:43:07,814 Энэ бүхэн чиний буруу! 526 00:43:07,963 --> 00:43:10,073 Чи намайг ухаан алдаж, надгүйгээр массыг эхлүүлсэн. 527 00:43:10,105 --> 00:43:13,088 Та гүүрэн дээр үлдэх ёстой байсан. Та энэ ажилд тохирохгүй байна. 528 00:43:13,113 --> 00:43:15,555 Юу? Гэхдээ бид түншүүд. 529 00:43:15,580 --> 00:43:17,440 Тэгэхээр бид ... / Түншүүд үү? 530 00:43:17,465 --> 00:43:18,823 Би ажлын хамтрагч биш. 531 00:43:18,848 --> 00:43:21,237 Хэзээ ч, ажлын хамтрагч болохгүй. 532 00:43:21,262 --> 00:43:23,706 Хэзээ ойлгох вэ? Та төлөөлөгч биш. 533 00:43:23,731 --> 00:43:26,174 Чи зүгээр л боов./ Юу? Ачаалах уу? 534 00:43:26,214 --> 00:43:29,111 Энэ үнэн үү? За. би явлаа. 535 00:43:29,143 --> 00:43:31,096 Би гүүрэн дээр зүгээр байх болно ... 536 00:43:31,121 --> 00:43:34,345 ... зурагт Миа үзэж байхдаа пицца идэж байхдаа. 537 00:43:34,562 --> 00:43:37,437 Төгс. Гуйя. Зүгээр л хий. 538 00:43:38,196 --> 00:43:39,258 Юу? 539 00:43:39,345 --> 00:43:41,476 Энэ хирсний өрөө юу? / Өө тийм үү? 540 00:43:41,501 --> 00:43:43,601 Тэгээд хирс хаана байна? Алга болох уу? 541 00:43:43,626 --> 00:43:46,531 Хүйтэн, чийгтэй хэвээр байсан тул тэр энд байсан. 542 00:43:46,975 --> 00:43:48,689 Гэхдээ тэр ганцаараа алхаж чадахгүй. 543 00:43:48,851 --> 00:43:50,773 Түүнийг хулгайлсан байх. 544 00:43:50,798 --> 00:43:52,898 545 00:43:54,335 --> 00:43:56,101 Зарим нь ирсэн. Түргэн нуух! 546 00:43:57,578 --> 00:43:58,697 Энэ л байна. 547 00:43:58,722 --> 00:44:00,680 Энэ бол манай хамгийн том өрөө. 548 00:44:00,804 --> 00:44:05,100 Энэ өрөөг Их Энх тайвны хатан хаан хүлээж авах боломжтой юу? 549 00:44:05,414 --> 00:44:08,437 Хөөх. 550 00:44:08,836 --> 00:44:11,273 Надад маш их таалагдаж байна. 551 00:44:11,298 --> 00:44:14,133 Сайхан секали./ Миа байсан. Энэ үнэхээр тэр! 552 00:44:14,158 --> 00:44:17,750 Та энэ хагалгааны талаар бодоход багагүй хугацаа зарцуулсан уу? 553 00:44:17,922 --> 00:44:20,516 Антеныг багасгах нь алдагдалд хүргэнэ ... 554 00:44:20,541 --> 00:44:23,627 ... лебахму эгчтэй харилцах чадвар. 555 00:44:23,703 --> 00:44:25,476 Би аль хэдийн шийдсэн. 556 00:44:25,501 --> 00:44:27,515 Антенаку надад хамаагүй. 557 00:44:27,540 --> 00:44:30,211 Би семпурна болмоор байна./ За. 558 00:44:30,578 --> 00:44:33,875 Маргааш өглөө 09:00 цагт хагалгаа хийхээр болжээ. 559 00:44:33,977 --> 00:44:35,554 Төгс. 560 00:44:36,126 --> 00:44:40,086 За. Маргааш уулзацгаая, Их амгалан. 561 00:44:41,031 --> 00:44:45,687 Их Энх тайвныг дуудсан бол би баяртай байна. 562 00:44:45,712 --> 00:44:46,912 Би мэднэ. 563 00:44:53,398 --> 00:44:56,101 Алив! Алив! Хажуу тийш нүү. Хажуу тийш нүү. 564 00:44:56,126 --> 00:44:58,757 Би фотоня авмаар байна./ Гайхалтай байлаа. 565 00:44:58,960 --> 00:45:02,030 Чамайг миний холбоо барина гэж хэзээ ч бодож байгаагүй. 566 00:45:02,946 --> 00:45:05,547 Амьдрал гэнэтийн зүйлээр дүүрэн. 567 00:45:05,648 --> 00:45:08,695 Түүний даалгавар бол цөмийн цэнэгт хошуу хулгайлах гэдгийг та мэднэ. 568 00:45:08,765 --> 00:45:11,500 Энэ бол найзтайгаа оройн зоог барихдаа өчүүхэн яриа биш. 569 00:45:11,531 --> 00:45:14,429 Би юу хийхээ сайн мэднэ. 570 00:45:14,454 --> 00:45:16,812 Маш сайхан. Дараа нь даалгавар одоо эхэлнэ. 571 00:45:16,837 --> 00:45:19,890 Өөрийгөө бэлдээд 10 минутын дараа хүлээн авалтан дээр уулзаарай. 572 00:45:20,141 --> 00:45:21,148 Хүлээн зөвшөөрөгдөх. 573 00:45:21,321 --> 00:45:23,445 Бид цагнуудаа синхрончилдог. 574 00:45:24,780 --> 00:45:26,686 Тантай хэр олон хүн ажилладаг вэ? 575 00:45:26,711 --> 00:45:29,461 Та радиузитын талаар юу мэдэх вэ? Та юу төлөвлөж байна вэ? 576 00:45:29,491 --> 00:45:32,411 Радиу юу? Би мэдэхгүй байна! 577 00:45:32,488 --> 00:45:33,797 Чи хэн бэ? 578 00:45:33,822 --> 00:45:36,288 Би terberatmu-ийн шүтэн бишрэгч. 579 00:45:38,039 --> 00:45:39,656 Энэ бол хошигнол, тийм ээ? 580 00:45:39,688 --> 00:45:42,288 Миний ээж чамайг явуулсан уу? / Ээж? 581 00:45:42,368 --> 00:45:44,508 Хатан зөгий? Тэр оролцсон уу? 582 00:45:45,047 --> 00:45:47,882 Оролцсон уу? Та юу яриад байгаа юм бэ? 583 00:45:47,907 --> 00:45:49,258 Ямар гэнэтийн юм бэ. 584 00:45:49,290 --> 00:45:52,343 Чамайг миний холбоо барина гэж хэзээ ч бодож байгаагүй. / Юу? 585 00:45:52,453 --> 00:45:55,984 Энэ юу вэ? / Түүний даалгавар бол цөмийн цэнэгт хошуу хулгайлах гэдгийг та мэднэ. 586 00:45:56,078 --> 00:45:58,797 Энэ бол өчүүхэн яриа биш ... / Энэ бол миний дараачийн үүрэг. 587 00:45:58,852 --> 00:46:02,780 Би berlatih байна./ дараагийн Таны дүр тагнуул мөн үү? 588 00:46:02,805 --> 00:46:06,157 Тиймээ. Би түүний одоогийн дүрд тоглож байна. 589 00:46:06,182 --> 00:46:08,648 Найруулагч үнэхээр биширдэг. 590 00:46:08,673 --> 00:46:12,039 Гэхдээ тэр антенакуг хэтэрхий урт гэж үздэг. 591 00:46:12,064 --> 00:46:14,766 Хэрвээ чи намайг таслах юм бол тэр надад тэр дүрийг өгөх байсан. 592 00:46:15,070 --> 00:46:16,589 За. Маш сайн. 593 00:46:16,761 --> 00:46:18,501 Бид алдаа гаргасан юм шиг байна. 594 00:46:18,526 --> 00:46:19,885 Бид энэ өрөөнөөс гарлаа. 595 00:46:19,910 --> 00:46:22,589 Биднийг хэзээ ч харахгүй гэж бодоорой. Ойлгож байна уу? 596 00:46:22,922 --> 00:46:24,656 Гектор, тийм ээ! 597 00:46:25,148 --> 00:46:27,619 Энэ бол хамгийн аз жаргалтай өдөр ... 598 00:46:27,644 --> 00:46:29,696 ... миний амьдралд. 599 00:46:29,969 --> 00:46:33,422 Та хоёр нууц агент мөн үү? 600 00:46:33,469 --> 00:46:35,617 Жинхэнэ нууц төлөөлөгч? 601 00:46:35,649 --> 00:46:38,804 Магадгүй та миний дүрд тусалж магадгүй юм. 602 00:46:38,829 --> 00:46:40,742 Тиймээ. Тиймээ. За. За. 603 00:46:40,767 --> 00:46:42,642 Зөвлөмжийг эхлээд тагнуул. 604 00:46:42,667 --> 00:46:46,211 Тагнуулч өөрийгөө тагнуул гэж хэлж болохгүй. 605 00:46:46,484 --> 00:46:49,422 Үнэхээр үү? Гайхалтай байсан. 606 00:46:49,570 --> 00:46:52,319 Би semuanya-г мэдмээр байна./ Хангалттай. 607 00:46:52,524 --> 00:46:54,437 Надад ингэх цаг алга./ Зогс! 608 00:46:54,462 --> 00:46:57,390 Бид энэ эрхэм зорилгын хүрээнд нэг баг болон хамтран ажилладаг ... 609 00:46:57,415 --> 00:47:00,468 ... эсвэл би чамайг нууц ажилтан гэдгийг бүгдэд нь хэлье. 610 00:47:00,493 --> 00:47:02,554 Би олон сурвалжлагчийг мэднэ. 611 00:47:02,633 --> 00:47:04,695 Танд үнэхээр сонголт байсангүй. 612 00:47:04,891 --> 00:47:07,125 Та өгөхгүй байсан./ Нээрээ юу? 613 00:47:07,217 --> 00:47:11,599 Би Агуу Зөгий гүнж байсан. 614 00:47:11,899 --> 00:47:14,639 Би хүссэнээрээ хийж чадна. 615 00:47:14,976 --> 00:47:18,203 Чи, миний хөөрхөн хүүхэд. 616 00:47:18,228 --> 00:47:20,312 Та надад туслах уу, тийм үү? 617 00:47:20,337 --> 00:47:22,937 Тийм, Тийм, Тийм. Мэдээжийн хэрэг. 618 00:47:23,078 --> 00:47:24,266 Бодлого олсон. 619 00:47:24,797 --> 00:47:26,928 Чи их эгдүүтэй юм. 620 00:47:26,953 --> 00:47:29,297 Том муур шиг харгис хэрцгий биш. 621 00:47:29,322 --> 00:47:32,305 Алив, надад инээмсэглээрэй. 622 00:47:33,836 --> 00:47:35,665 Тэгэхээр бид хаанаас эхлэх вэ? 623 00:47:35,690 --> 00:47:38,180 Түүний эрхэм зорилго юу вэ? / Тийм, тийм, тийм. 624 00:47:38,471 --> 00:47:40,125 Эрхэм зорилго руу буцах. 625 00:47:40,249 --> 00:47:41,742 Хирс алга болжээ. 626 00:47:41,767 --> 00:47:44,085 Бид үүнийг олох ёстой. Тэр бол бидний хамгийн сайн хөтөч юм. 627 00:47:44,110 --> 00:47:46,376 Хэрэв доктор надад энэ өрөөг өгсөн бол 628 00:47:46,462 --> 00:47:49,280 тэр хирс хаана байдгийг мэдэх нь гарцаагүй. Тийм үү? 629 00:47:50,047 --> 00:47:51,935 Doc? Хүлээгээрэй. 630 00:48:02,202 --> 00:48:06,966 Тэгэхээр та үнэхээр антенны хасах үйлдлийг хийх гэж байна уу? 631 00:48:07,466 --> 00:48:08,936 Дэндүү муу. 632 00:48:08,961 --> 00:48:11,091 Дашрамд хэлэхэд би антенаму таалагдсан. 633 00:48:11,116 --> 00:48:12,349 Хайртай шүү. 634 00:48:13,826 --> 00:48:16,312 Чи их эгдүүтэй юм. 635 00:48:16,337 --> 00:48:17,687 Санаа зовох хэрэггүй. 636 00:48:17,889 --> 00:48:19,828 Чшш...! Зарим нь ирсэн. Хурдан! 637 00:48:22,303 --> 00:48:23,787 Дарга аль хэдийн биднийг хүлээж байна. 638 00:48:24,481 --> 00:48:26,273 Би маш их санаа зовж байна. 639 00:48:26,314 --> 00:48:29,414 Энэ нь сониуч байдлыг татах болно./ Санаа зоволтгүй. 640 00:48:29,889 --> 00:48:32,240 Бид чимээгүйхэн ажилладаг. 641 00:48:32,273 --> 00:48:35,162 Маш сэжигтэй харагддаг хүмүүс. 642 00:48:35,258 --> 00:48:36,505 Бид тэдний араас явах ёстой. 643 00:48:36,530 --> 00:48:39,341 Хөөе, та Rubanah 2.5-т орохын тулд нэвтрэх зөвшөөрөл авдаг уу? 644 00:48:39,366 --> 00:48:42,006 Пуньяку авчрахаа мартчихаж./ Тийм ээ, мэдээж. 645 00:48:43,896 --> 00:48:45,436 Тэд 3 давхарт бууна. 646 00:48:45,461 --> 00:48:47,967 Гектор, тэдний урд хөрш. 647 00:48:48,045 --> 00:48:49,279 Бид эндээс харж байна. 648 00:49:00,393 --> 00:49:02,158 Тэд нөөцөлнө. 649 00:49:05,088 --> 00:49:07,086 Гектор? / Тэнд хэн ч байхгүй. 650 00:49:07,111 --> 00:49:08,939 Тэд ууршсан уу? / Тэд хаана байна? 651 00:49:08,964 --> 00:49:10,548 Магадгүй нууц зам? 652 00:49:10,860 --> 00:49:12,984 Энэ бол миний дуртай анги. 653 00:49:13,210 --> 00:49:15,686 Гектор./ үнсэлт ба буйдан дээр. 654 00:49:15,711 --> 00:49:19,038 Гектор, яв! / Тийм үү? Өө тийм. Уучлаарай. 655 00:49:19,397 --> 00:49:20,764 Би шалгасан уу. 656 00:49:20,913 --> 00:49:24,030 Зүгээр дээ. Би системийн түүхийг судална. 657 00:49:24,061 --> 00:49:26,022 Тэдний хаашаа явсаныг бид мэдэх болно. 658 00:49:26,047 --> 00:49:27,887 Та хийж байгаагаа мэдэж байна уу? 659 00:49:28,778 --> 00:49:30,202 Маш ухаалаг. 660 00:49:30,227 --> 00:49:34,678 Рубана давхарын 2 ба 3-р давхрын хооронд нууц байдаг. 661 00:49:35,709 --> 00:49:37,200 Би тэнд байсан. 662 00:49:37,966 --> 00:49:40,568 Бид юу олох вэ? Энэ нь аюултай юу? 663 00:49:40,593 --> 00:49:42,786 Надад зэвсэг хэрэгтэй байна. Та юу гэж бодож байна? / Чшш... 664 00:49:42,811 --> 00:49:43,874 Битгий чимээ шуугиантай бай. 665 00:49:46,904 --> 00:49:48,138 Хачирхалтай. 666 00:49:48,263 --> 00:49:50,464 Тербука хаалга байдаг гэж сонссон./ Тиймээ. 667 00:49:50,935 --> 00:49:52,037 Би ч гэсэн. 668 00:49:53,781 --> 00:49:55,450 Теман-теман./ Чшш..! 669 00:49:55,475 --> 00:49:57,122 Энэ бол ноцтой юм, найзуудаа. 670 00:49:57,147 --> 00:49:59,686 Хаалга дараагийн sini байна./ Өө ... 671 00:50:01,406 --> 00:50:02,570 Мэдээжийн хэрэг. 672 00:50:04,879 --> 00:50:06,598 За. Миний ард байгаарай. 673 00:50:06,623 --> 00:50:09,652 Би чамайг тубухкугаар хамгаална./ Би чамаас өндөр. 674 00:50:26,365 --> 00:50:28,434 Хөөе, хүлээ! Хүлээгээрэй! 675 00:51:06,217 --> 00:51:07,748 Мамонт арал уу? 676 00:51:08,498 --> 00:51:09,667 Энэ юу вэ? 677 00:51:10,270 --> 00:51:12,170 Олон гэрэл зураг энд Doc. 678 00:51:12,451 --> 00:51:14,341 Тэр чөтгөрийн мөс. 679 00:51:15,505 --> 00:51:16,630 Cap? 680 00:51:16,725 --> 00:51:19,013 Туршилт X-1. Өдөр - 1. 681 00:51:19,311 --> 00:51:21,021 Хөөе энийг хар даа. 682 00:51:21,046 --> 00:51:23,506 Энд X-1 цацраг байна. 683 00:51:25,176 --> 00:51:27,684 "Уур амьсгалын өөрчлөлтийг эзэмших үү"? / Би чадахгүй ... 684 00:51:27,811 --> 00:51:30,848 Би энэ хайрцгийг нээж чадахгүй байна. 685 00:51:31,295 --> 00:51:33,387 Ямар хайрцаг? Тийм биш. 686 00:51:33,412 --> 00:51:35,131 Энэ бол VHS кассет байсан. 687 00:51:35,170 --> 00:51:38,222 Уучлаарай, та үүнийг давтаж чадах уу? / Тэр видео бичлэг. 688 00:51:38,254 --> 00:51:40,016 Би кино үзэхгүй байна. 689 00:51:40,041 --> 00:51:41,951 Энэ нь ажилладаг шиг биш юм. 690 00:51:41,976 --> 00:51:44,685 Та соронзон хальсны тоглуулагч унших хэрэгтэй. 691 00:51:44,710 --> 00:51:45,740 Өө, тийм үү? 692 00:51:46,179 --> 00:51:48,842 Та кассет тоглуулагчтай юу? 693 00:51:48,896 --> 00:51:50,443 Үгүй ээ, эртний эдлэл. 694 00:51:50,476 --> 00:51:52,544 Магадгүй та музейгээс олж болох юм./ Чшш ...! 695 00:51:53,087 --> 00:51:54,215 Сонсооч. 696 00:52:05,487 --> 00:52:06,611 Гайхалтай. 697 00:52:06,636 --> 00:52:08,705 Өндөр технологийн тагнуулын тоног төхөөрөмж. 698 00:52:10,674 --> 00:52:13,510 Хараарай! Хараарай! Тэнд радиузит! 699 00:52:13,535 --> 00:52:16,596 Бид радиузитийг олдог. Тэд бүгд энд байна. 700 00:52:17,674 --> 00:52:19,674 Өө. 701 00:52:19,830 --> 00:52:21,945 Би өнгөнд дуртай! 702 00:52:22,322 --> 00:52:24,322 Серагам./ дүрэмт хувцас. 703 00:52:24,409 --> 00:52:25,963 Тэр дүрэмт хувцас! 704 00:52:44,229 --> 00:52:45,471 Сайн байна уу. 705 00:52:45,612 --> 00:52:47,909 Алив, нааш ир! Бид түүнийг аврах ёстой. 706 00:53:19,131 --> 00:53:20,913 За. Гуравын тоогоор. 707 00:53:20,945 --> 00:53:23,304 Нэг хоёр Гурав. 708 00:53:23,475 --> 00:53:25,671 Зогс! Битгий хөдөл. 709 00:53:26,587 --> 00:53:27,962 Та баривчлагдсан. 710 00:53:32,824 --> 00:53:35,488 Чөтгөрийн мөс. Тэр дахин хирс рүү дайрчээ. 711 00:53:49,658 --> 00:53:52,472 Алив, Том самбар. Тоглолтыг эсэргүүц. 712 00:54:17,215 --> 00:54:20,136 Хөөе, энэ гоо үзэсгэлэнг хараарай. 713 00:54:20,794 --> 00:54:23,653 Бонни Т-140 хажуу тэрэгтэй. 714 00:54:23,678 --> 00:54:26,208 Моторын талаар ярилцах цаг болсон гэж та бодож байна уу? 715 00:54:26,233 --> 00:54:28,731 Хөөх, сайхан байна. Гэхдээ... 716 00:54:28,825 --> 00:54:31,950 ... яагаад хажуугийн тэргэн дээр агентлагийн лого хэвлэсэн байдаг вэ? 717 00:54:45,179 --> 00:54:48,260 Тэгэхээр энэ хажуугийн тэрэг ямар үүрэгтэй вэ? 718 00:54:48,285 --> 00:54:50,721 Загвараас хамааран. Сюрприз байгаа нь гарцаагүй. 719 00:54:52,995 --> 00:54:54,244 За. 720 00:54:54,455 --> 00:54:56,097 Энэ зүйлийг яаж асаах вэ? 721 00:54:56,479 --> 00:54:58,402 Өө ... хуучин код. 722 00:54:58,955 --> 00:55:01,908 3 удаа удаан түлхэх. 2 удаа богино хавчих. 723 00:55:05,619 --> 00:55:06,689 Амжилттай. 724 00:55:22,277 --> 00:55:24,027 Хөөх ... Үүнийг хар! 725 00:55:24,052 --> 00:55:26,340 Алив, Владимир! Та түүнийг ялж чадна! 726 00:55:42,751 --> 00:55:44,999 Тийм ээ! Би ажилдаа дуртай. 727 00:56:02,070 --> 00:56:03,413 Үүнийг аваарай! 728 00:56:09,464 --> 00:56:12,339 Хөөе, наашаа буцаж ир! Бидний ажил дуусаагүй байна! 729 00:56:26,279 --> 00:56:29,290 Миний эгч надад итгэхгүй байна! 730 00:56:29,391 --> 00:56:31,239 Энд байгаарай. Илүү аюулгүй. 731 00:56:37,252 --> 00:56:38,830 Та хаана байна? 732 00:57:31,486 --> 00:57:33,299 Хөөе, Тн. Цагаан тугалга! 733 00:57:33,324 --> 00:57:35,917 Найз минь чи битгий уучиж зүрхлээрэй! 734 00:57:55,963 --> 00:57:57,204 Бид түүнийг алдсан. 735 00:57:57,753 --> 00:57:59,112 Чамд юу ч байхгүй юу? 736 00:57:59,214 --> 00:58:02,573 Владимир, бид таны шархыг арчлах ёстой. 737 00:58:02,675 --> 00:58:06,198 Энэ тохиолдолд бид доктор радиузит хулгайлсан шалтгааныг одоо мэдэж байна. 738 00:58:06,223 --> 00:58:08,518 Түүнд эрчим хүчний агуу эх үүсвэр, тогтвортой байдал хэрэгтэй ... 739 00:58:08,543 --> 00:58:10,721 ... өндөр технологийн мөсөн хуяг ажиллуулах. 740 00:58:10,746 --> 00:58:13,502 Мөн радиузит бол хамгийн тохиромжтой зүйл юм. 741 00:58:13,527 --> 00:58:18,886 Тэгэхээр энэ нь Диавол Док Мөс гэсэн үг үү? / Тиймээ. 742 00:58:19,173 --> 00:58:22,047 Одоо бидэнд нотлох баримт бий. 743 00:58:22,218 --> 00:58:25,164 Харна уу. Би тулалдааны үеэр үсийг нь тайлж чадсан. 744 00:58:25,189 --> 00:58:28,851 Маш сайхан. Надад ДНХ-ийн шинжилгээ хийхэд чемодан хэрэгтэй байсан. 745 00:58:30,375 --> 00:58:33,547 Бид энэ оньсого бараг л шийддэг. Гайхалтай! 746 00:58:35,227 --> 00:58:37,140 За. 747 00:58:37,352 --> 00:58:39,296 Бид юу авсныг харцгаая. 748 00:58:39,754 --> 00:58:41,754 Үл мэдэгдэх зүйлүүд Өгөгдлийн санг өргөтгөх үү? 749 00:58:42,486 --> 00:58:44,688 Владимир, үүнийг хар. 750 00:58:44,791 --> 00:58:48,480 Үл мэдэгдэх төрөл зүйл. Мэдээллийн санг өргөжүүлэх үү? 751 00:58:48,505 --> 00:58:51,590 Та тоглож байна уу? Энэ хөгийн машин юу вэ? 752 00:58:51,729 --> 00:58:54,156 Таны компьютер баавгайг ч танихгүй. 753 00:58:54,181 --> 00:58:57,078 Хөөе, баавгай хэд хэдэн дэд зүйлтэй. 754 00:58:57,103 --> 00:59:00,226 Магадгүй Doc бол маш ховор төрлийн баавгай юм. 755 00:59:00,278 --> 00:59:02,811 Март. Та хэзээ ч машинд найдаж болохгүй. 756 00:59:02,836 --> 00:59:05,375 Бид энэ бичлэгийг үзэх арга замыг олох ёстой. Өө! 757 00:59:05,836 --> 00:59:08,972 Хөдлөө боль! Амаа тат. 758 00:59:11,649 --> 00:59:13,649 Үүнийг үргэлжлүүлэн ажиллуулж болохгүй. 759 00:59:13,726 --> 00:59:16,210 Би антенаму үзэсгэлэнтэй гэж боддог. 760 00:59:16,244 --> 00:59:17,582 Би чамд хэлсэн. 761 00:59:17,607 --> 00:59:20,689 Антентай л бол би дүрд тоглож чадахгүй. 762 00:59:21,386 --> 00:59:24,274 Таны авъяас чадварт тохирсон дүрүүдийг хайж олох хэрэгтэй. 763 00:59:24,299 --> 00:59:26,087 Тийм биш гэж үү? / Тиймээ. 764 00:59:26,187 --> 00:59:27,688 Гэхдээ түүнд байхгүй байсан. 765 00:59:28,798 --> 00:59:29,737 Өө! 766 00:59:45,314 --> 00:59:47,711 Би хагалгаагаа мартсан. 767 00:59:50,424 --> 00:59:51,400 Сайн уу. 768 00:59:53,352 --> 00:59:55,290 Хагалгааны цаг боллоо. 769 00:59:57,055 --> 00:59:58,141 Рекс? 770 00:59:58,599 --> 01:00:00,337 Чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 771 01:00:01,094 --> 01:00:02,993 Рекс?/ Өө... 772 01:00:04,461 --> 01:00:06,118 Хэрэв та ойрхон байвал? 773 01:00:07,204 --> 01:00:08,259 Уучлаарай. 774 01:00:08,425 --> 01:00:10,579 Үнэндээ энэ миний асуудал биш. 775 01:00:10,798 --> 01:00:12,499 Бид ойрхон байна гэж юу гэсэн үг вэ? 776 01:00:12,524 --> 01:00:14,579 Та яг юу гэсэн үг вэ? 777 01:00:14,733 --> 01:00:17,016 Өө үгүй. Үгүй 778 01:00:17,041 --> 01:00:18,634 Та тоглож байна уу? 779 01:00:18,736 --> 01:00:21,430 Би энэ хүнтэй ямар ч харилцаагүй. 780 01:00:21,455 --> 01:00:22,547 За. 781 01:00:22,874 --> 01:00:25,141 Гэхдээ Рекс, чи энд юу хийж байгаа юм бэ? 782 01:00:26,617 --> 01:00:28,601 Үнэндээ тэр ... 783 01:00:29,579 --> 01:00:31,094 Тэр бол миний үеэл! 784 01:00:31,158 --> 01:00:34,171 Тэр тэнд байна. Тэр бол миний үеэл. 785 01:00:34,452 --> 01:00:36,327 Таны үеэл муур. 786 01:00:36,531 --> 01:00:38,226 Нохойн нэрээр үү? 787 01:00:38,304 --> 01:00:39,334 Хмм... 788 01:00:39,359 --> 01:00:41,938 Миа, энэ удаагийн ажиллагаа. 789 01:00:44,842 --> 01:00:46,382 Тиймээ. Мэдээжийн хэрэг. 790 01:00:46,407 --> 01:00:48,718 Та дахин бодож үзэхийг хүсч байна уу? 791 01:00:48,743 --> 01:00:50,882 Та үүнийг цуцлах боломжтой хэвээр байна. 792 01:00:52,555 --> 01:00:54,327 Дахин бодох уу? 793 01:00:54,352 --> 01:00:55,694 Аан ... 794 01:00:57,320 --> 01:01:00,297 Шаардлагагүй. Би үүнийг хийх болно. 795 01:01:00,344 --> 01:01:02,344 Энэ бол мөрөөдлийн дүр юм. 796 01:01:02,369 --> 01:01:04,742 Антенны бууралттай тохирч байна, тийм үү? 797 01:01:04,877 --> 01:01:07,187 Би mengikutimu болно./ За. 798 01:01:07,578 --> 01:01:10,789 Рекс, та ч бас оролцох боломжтой. Үеэл дүүгээ дэмжихийн тулд. 799 01:01:11,063 --> 01:01:13,796 За. Би хамт ирж байна. 800 01:01:21,562 --> 01:01:22,703 Doc? 801 01:01:23,095 --> 01:01:25,523 Чи гараа гэмтээсэн үү? 802 01:01:25,548 --> 01:01:27,969 Энэ? Энэ бол тийм биш. 803 01:01:28,062 --> 01:01:29,578 Би харандаа авахыг хичээдэг. 804 01:01:29,603 --> 01:01:31,734 Тэгээд ... өө ... Энэ бол зүгээр л тэнэг хусах юм. 805 01:01:31,911 --> 01:01:34,092 За. Мэдээжийн хэрэг. 806 01:01:39,281 --> 01:01:42,335 Үнэндээ чи надад юу хийх вэ? 807 01:01:42,437 --> 01:01:45,359 Та биднийг зогсоохыг хүсч байна уу? / Шаардлагагүй. 808 01:01:46,484 --> 01:01:48,960 Би маш их итгэлтэй байна. 809 01:02:02,139 --> 01:02:04,209 Уучлаарай би амармаар байна. 810 01:02:05,629 --> 01:02:07,646 Би бие засах гэж байна. 811 01:02:12,372 --> 01:02:15,584 За. Асуудалтай үс. Шинжилгээний үр дүн хэрхэн гарсан бэ? 812 01:02:15,693 --> 01:02:17,631 Учир нь эмч гартаа боолт зүүж, 813 01:02:17,656 --> 01:02:20,161 Энэ бүхний цаад эзэн нь мөн гэдэгт бид итгэлтэй байж чадах уу? 814 01:02:20,412 --> 01:02:21,856 Саяхан гүйцэтгэл 85%. 815 01:02:21,881 --> 01:02:23,545 Үйл явц удаан байна. Ямар нэг байдлаар. 816 01:02:23,748 --> 01:02:26,412 Миа яаж? / Танд сайхан мэдээ байна. 817 01:02:26,437 --> 01:02:28,935 Мэс засал нь дибаталкан байж магадгүй./ Үнэхээр үү? 818 01:02:28,960 --> 01:02:30,435 Та яаж мэдэх вэ? 819 01:02:30,460 --> 01:02:33,170 Алив. Үр дүнг хүлээх цаг бидэнд алга. 820 01:02:33,195 --> 01:02:35,459 Эдгээр соронзон хальснуудыг тоглуулахын тулд бид VCR олох хэрэгтэй. 821 01:02:35,756 --> 01:02:37,387 Надад нэг санаа байна. 822 01:02:38,131 --> 01:02:39,450 Уучлаарай, доктор. 823 01:02:39,514 --> 01:02:41,279 Жаахан удсан гэж бодож байна. 824 01:02:41,319 --> 01:02:44,365 Эрхэм хүндэт, намайг уучлаарай. 825 01:02:44,537 --> 01:02:48,834 Бид таны хагалгааны хуваарийг өөр өдөр хийх ёстой гэж бодож байна. 826 01:02:49,679 --> 01:02:52,262 Та өрөөндөө буцаж очоод амарч болно. 827 01:03:48,191 --> 01:03:49,979 Сайн байцгаана уу. 828 01:03:50,332 --> 01:03:54,854 Мөнгөтэй эрхэм үйлчлүүлэгч та юу хайж байна вэ? 829 01:03:54,902 --> 01:03:57,698 Бид VHS кассет тоглуулагч хайж байна. 830 01:04:00,293 --> 01:04:03,120 Чи цайны дан Чин гүрнийг хүсч байна уу? 831 01:04:03,262 --> 01:04:06,027 Эсвэл Мин гүрний ваар уу? 832 01:04:08,144 --> 01:04:10,379 Юань гүрний хумс зүсэгч? 833 01:04:10,604 --> 01:04:14,371 Маш их мөнгөөр ​​шагнуулсан үйлчлүүлэгчид. 834 01:04:14,474 --> 01:04:16,150 Хүлээгээрэй. Магадгүй зөвхөн ваар. 835 01:04:16,175 --> 01:04:18,479 Үгүй ээ, баярлалаа. Зүгээр л VHS кассет тоглуулагч. 836 01:04:18,504 --> 01:04:21,979 Гэхдээ сепетиня танд байхгүй. Бид сажа явлаа./ Хүлээгээрэй! 837 01:04:22,004 --> 01:04:25,736 Улаан гэрэлд ачааны машины жолоочийн хувьд тэвчээр гаргадаггүй эрхэм үйлчлүүлэгчид. 838 01:04:25,761 --> 01:04:28,338 Бид таны хайж байгаа зүйлийг олж авсан нь гарцаагүй. 839 01:04:39,822 --> 01:04:44,932 За ... Олон тоглогчтой VHS кассет тоглуулагч, HICAM. 840 01:04:45,035 --> 01:04:46,441 баярлалаа. 841 01:04:46,495 --> 01:04:49,573 Гэхдээ бид энэ VHS соронзон хальснуудыг үзэх замаар үүнийг туршиж үзэх болно. 842 01:04:49,598 --> 01:04:53,683 Мэдээжийн хэрэг, худалдан авагч нь манай дэлгүүрт хаан юм. 843 01:04:53,800 --> 01:04:58,542 Харин цахилгааны хэрэглээний 500 юанийн үнийг нэмнэ. 844 01:04:58,567 --> 01:04:59,798 За. 845 01:04:59,823 --> 01:05:03,330 Гэхдээ энэ нь таныг гавьяат Тамаготчигүйгээр явуулахгүй ... 846 01:05:03,355 --> 01:05:06,353 ... 1998 онд маш их алдартай болсон. 847 01:05:06,388 --> 01:05:09,041 Үнэхээр үү? Хаана? Хаана? Би хармаар байна. 848 01:05:09,066 --> 01:05:10,707 Би Тамаготчи сонирхдог. 849 01:05:16,548 --> 01:05:18,561 Асаалттай юу? Би эхэлж болох уу? 850 01:05:18,586 --> 01:05:20,281 Тиймээ. Аль хэдийн бичигдсэн. 851 01:05:20,306 --> 01:05:22,118 Хөөе, огноог хар. 852 01:05:22,158 --> 01:05:24,321 20 жил байлаа./ Чш... 853 01:05:24,385 --> 01:05:28,251 Сайн байна уу. Намайг Балтазар Полиаков гэдэг. 854 01:05:28,462 --> 01:05:30,821 Мөн энэ бол видео өдрийн тэмдэглэл юм. 855 01:05:30,984 --> 01:05:32,673 Би Маммот арал дээр байсан. 856 01:05:32,698 --> 01:05:36,087 Дорно дахины далайн эрэг дээрх том арал. 857 01:05:36,415 --> 01:05:39,274 Мамонтуудын сүүлчийн сорьц эндээс олдсон. 858 01:05:39,353 --> 01:05:40,901 Гэхдээ таны мэдэж байгаагаар ... 859 01:05:40,926 --> 01:05:45,978 ... дэлхийн дулаарлын улмаас дэлхийн температур жилд 1 градусаар ... 860 01:05:46,110 --> 01:05:48,212 ... гайхалтай үр дагавартай. 861 01:05:48,408 --> 01:05:52,673 Эхнийх нь уур амьсгалыг зохицуулдаг манан ховор болсон. 862 01:05:52,720 --> 01:05:55,790 Мөн мамонт аажмаар устах болно. 863 01:05:56,399 --> 01:05:59,969 Би тэднийг аврах гэж ирсэн. Туршилт X-1-д баярлалаа. 864 01:06:00,078 --> 01:06:05,290 Энэ бол үнэхээр бидний мэдэх дэлхийг өөрчилж чадах амбицтай төсөл юм. 865 01:06:05,315 --> 01:06:07,221 Миний найз Маликийн тусламжтайгаар 866 01:06:07,246 --> 01:06:09,569 Бид гайхалтай машин бүтээж чадсан ... 867 01:06:09,594 --> 01:06:11,501 ... радиузитын тусламжтайгаар явуулсан. 868 01:06:11,526 --> 01:06:12,900 Сайн уу? 869 01:06:20,169 --> 01:06:21,552 Шинжилгээ. 870 01:06:23,403 --> 01:06:24,661 Бараг дууслаа. 871 01:06:26,646 --> 01:06:28,677 Алив Гектор. Өргөх. 872 01:06:28,780 --> 01:06:30,033 Утсаа ав. 873 01:06:30,880 --> 01:06:33,431 Одоо би үр дүнг харуулахыг хүсч байна ... 874 01:06:33,464 --> 01:06:35,439 Уучлаарай, уучлаарай! / Чи ноцтой юм уу? 875 01:06:35,464 --> 01:06:36,979 Чи яг л хүүхэд шиг. 876 01:06:37,004 --> 01:06:39,202 Үл мэдэгдэх дугаар? 877 01:06:39,937 --> 01:06:41,996 Гектор? / Сүүлийн Миа. 878 01:06:42,021 --> 01:06:43,627 Миний! Миний! 879 01:06:43,652 --> 01:06:44,602 Энэ бол Миа! 880 01:06:44,627 --> 01:06:48,013 Нэг их алдартай охин надруу Дугаар нь үл мэдэгдэх гэж залгадаг уу? 881 01:06:48,038 --> 01:06:51,865 Гектор. Таны компьютер дээрх шинжилгээний процесс бараг дуусч байна. 882 01:06:51,890 --> 01:06:55,256 Юу? Үр дүн нь юу болсон бэ? / Хүлээгээрэй. Шинжилгээ хийж байна. 883 01:06:55,506 --> 01:06:56,619 Үр дүн нь... 884 01:06:57,068 --> 01:06:59,857 Ноцтой! Батерей дуусч байна. 885 01:06:59,935 --> 01:07:02,865 Танд 12-р төрлийн ухаалаг гар утасны цэнэглэгч байгаа юу? 886 01:07:02,912 --> 01:07:05,719 Харамсалтай нь хэн ч байхгүй, Үйлчлүүлэгч Сайн байна уу. 887 01:07:05,744 --> 01:07:08,250 Төхөөрөмж хэтэрхий шинэ байсан. 888 01:07:08,275 --> 01:07:11,360 Гэхдээ бид теннис тоглоход ашиглаж болох адаптертай байсан. 889 01:07:11,385 --> 01:07:12,547 Битгий чимээ шуугиантай бай! 890 01:07:12,607 --> 01:07:14,478 Видеоны төгсгөлийг ирж үзээрэй. 891 01:07:14,850 --> 01:07:18,646 За. Миний найз Малик үйл явцыг эхлүүлэхээр бэлтгэж байна. 892 01:07:18,816 --> 01:07:22,065 Бидний зорилго бол арал дээр бичил уур амьсгалыг бий болгох явдал юм ... 893 01:07:22,090 --> 01:07:24,119 ... уур амьсгалыг хөргөх. 894 01:07:24,482 --> 01:07:28,614 Энэ нь мамонтуудыг аврахын тулд ажиллана гэдэгт би үнэхээр найдаж байна. 895 01:07:29,005 --> 01:07:32,045 Одоогийн байдлаар энэ хөдөлгүүр нь зөвхөн хүйтэн агаар гаргадаг. 896 01:07:32,424 --> 01:07:35,275 Радиузит бол маш тогтворгүй элемент юм. 897 01:07:35,407 --> 01:07:39,982 Гэхдээ хэдхэн жилийн дараа бид уур амьсгалыг бүрэн хянаж чадна. 898 01:07:40,329 --> 01:07:43,451 Бид мөсөн голын хайлалтыг зогсоож ч магадгүй. 899 01:07:43,583 --> 01:07:45,583 Хар салхиг зогсоо. 900 01:07:45,632 --> 01:07:49,295 Мөн манай гарагийг агаар мандлын бохирдлоос хамгаалах. 901 01:07:49,474 --> 01:07:51,474 За, Малик. Бид бэлэн байна. 902 01:08:14,134 --> 01:08:16,875 Амжилттай. Гайхалтай! 903 01:08:24,568 --> 01:08:26,313 Энэ юу вэ? Юу болсон бэ? 904 01:08:33,416 --> 01:08:36,111 Уур амьсгал. Хэт их ханасан. 905 01:08:46,323 --> 01:08:49,011 Үгүй! Системийг унтраа! 906 01:08:49,406 --> 01:08:51,836 Наашаа! Биднийг цохихыг хүсч байна! 907 01:08:58,828 --> 01:09:01,516 Маммут. Маммутус? 908 01:09:01,977 --> 01:09:03,391 Мамонт уу? 909 01:09:03,578 --> 01:09:04,593 Юу? 910 01:09:04,712 --> 01:09:06,452 Гэхдээ Док бол баавгай. 911 01:09:06,508 --> 01:09:08,125 Энэ бол инээдтэй юм. 912 01:09:08,150 --> 01:09:10,063 Маммотууд устаж үгүй ​​болсон. 913 01:09:11,671 --> 01:09:13,516 Сайн уу, та Хектортой холбогдоорой. 914 01:09:13,541 --> 01:09:15,110 Хэрэв би хариулаагүй бол 915 01:09:15,135 --> 01:09:18,790 Энэ ангиа үзэж байхад чи над руу залгасан болохоор тэр байх... 916 01:09:18,815 --> 01:09:20,935 ..."Зөгийн бал ба бал сар". 917 01:09:20,961 --> 01:09:24,242 Мессеж үлдээгээрэй ... / Гектор./ ..., би чам руу 25 минутын дараа залгана. 918 01:09:24,899 --> 01:09:26,430 За. Сонсооч. 919 01:09:26,455 --> 01:09:29,024 Энэ удаад маш тодорхой байлаа. 920 01:09:29,056 --> 01:09:32,429 Эмч 20 жилийн өмнө мамонтыг устгасан ... 921 01:09:32,454 --> 01:09:36,867 Одоо тэрээр хирсийг устгахын тулд радиузит ашиглаж байна. 922 01:09:36,892 --> 01:09:39,453 Та ойлгож байна уу? Энэ залуу галзуу юм. 923 01:09:39,478 --> 01:09:40,907 Бид үүнийг зогсоох ёстой. 924 01:09:40,932 --> 01:09:43,399 Тиймээ. Тэр болон түүний бүх гар хөл бологчид. 925 01:09:43,539 --> 01:09:46,500 Зөв. Бид нэн даруй ахмадтай холбоо барих ёстой. 926 01:09:48,575 --> 01:09:49,875 Вах... 927 01:09:50,017 --> 01:09:52,118 Өрөөн доторх зааны тухай яриач. 928 01:09:56,122 --> 01:09:57,242 Маш сайн. 929 01:09:57,510 --> 01:09:58,797 Би түүнийг мэднэ. 930 01:09:58,822 --> 01:10:00,679 Бүгд түүнийг үхсэн гэж бодсон. 931 01:10:00,704 --> 01:10:03,187 Сүүлийн мамонтуудыг устгасны дараа. 932 01:10:03,212 --> 01:10:07,070 Тэр хирсийг нядлах аймшигт төлөвлөгөөг тавьсан. 933 01:10:07,095 --> 01:10:08,843 Түүнийг зогсоох ёстой. 934 01:10:08,884 --> 01:10:11,250 Владимир ба Гектор. Сайн ажил. 935 01:10:11,492 --> 01:10:13,445 Би чамд тушаал дэвшсэн. 936 01:10:13,798 --> 01:10:16,157 За. Энэ бол маш ноцтой. 937 01:10:16,329 --> 01:10:20,655 Эс чөтгөрийг баривчлахын тулд бид эмнэлэг рүү дайрахад бэлтгэх ёстой ... 938 01:10:20,680 --> 01:10:22,844 ... мөн түүний бүх хамсаатнууд шоронд байна. 939 01:10:22,869 --> 01:10:26,883 Мэдээжийн хэрэг. Гэхдээ бид гүүр рүү дайрах гуравдагч этгээдийг тогтоох ёстой. 940 01:10:26,993 --> 01:10:28,742 Бидэнд заавар хараахан алга. 941 01:10:28,767 --> 01:10:31,485 Хагас бүү хий, Уиллис. Бүгдийг нь барьж ав! 942 01:10:31,510 --> 01:10:33,203 Энэ талаар дараа тодруулна уу. 943 01:10:33,228 --> 01:10:34,938 Өнөөдрийн довтолгоонд зориулав. 944 01:10:34,963 --> 01:10:37,961 Бид байгаа бүх агантай дайрах болно. 945 01:10:37,991 --> 01:10:39,101 Тэнд байхгүй! 946 01:11:16,377 --> 01:11:18,760 Тэнэг, тэнэг, тэнэг. 947 01:11:18,785 --> 01:11:20,959 Би яагаад ийм тэнэг байх болов? 948 01:11:20,984 --> 01:11:24,451 Уучлаарай? 949 01:11:24,498 --> 01:11:26,873 Би чамайг зөв сонссон уу? 950 01:11:27,551 --> 01:11:29,287 Бид одоо хийх гэж байна уу? 951 01:11:29,312 --> 01:11:31,462 Та надаас асууж байна уу? 952 01:11:32,481 --> 01:11:35,263 Вах, вах. Баялгийн зүйл өөрчлөгдсөн. 953 01:11:35,646 --> 01:11:37,119 Тийм ээ, зөв. 954 01:11:37,144 --> 01:11:39,744 Ойлгомжгүй зүйл бий. 955 01:11:39,832 --> 01:11:43,224 Кунг-фу яагаад үүнийг рубана хирс рүү шилжүүлсэн бэ? 956 01:11:43,395 --> 01:11:46,458 Сатан Эс түүнийг алах эсэхийг тэд мэднэ гэж та бодож байна уу? 957 01:11:46,747 --> 01:11:50,045 Яагаад радиузит tim'nya Doc хулгайлах ёстой вэ? 958 01:11:50,125 --> 01:11:53,842 Бид гүүрэн дээрх Cap-ыг Doc-той хамт хулгай хийхдээ мэддэг. 959 01:11:54,021 --> 01:11:56,099 Харин нөгөө хүн нь хэн бэ? 960 01:11:56,124 --> 01:11:59,537 Биднийг эндээс холдсоны дараа та үүнийг асууж болно. 961 01:12:00,955 --> 01:12:03,666 Нэг удаа муу тоглоом. Түвшин маш амархан. 962 01:12:03,691 --> 01:12:05,837 Тоглоомыг түр март. 963 01:12:05,876 --> 01:12:08,298 Зугтах төлөвлөгөөнд анхаарлаа төвлөрүүл. 964 01:12:10,206 --> 01:12:12,412 Вах ... вах ... вах ... 965 01:12:13,017 --> 01:12:14,666 Владимир Уиллис. 966 01:12:14,691 --> 01:12:16,991 Ямар гэнэтийн юм бэ. 967 01:12:19,752 --> 01:12:21,181 Та хоёр бие биенээ таньдаг уу? 968 01:12:21,206 --> 01:12:23,188 Би түүнийг энд даатгаж байна. 969 01:12:23,213 --> 01:12:25,669 Ёстой хөөрхийлөлтэй байсан. 970 01:12:25,694 --> 01:12:29,072 Виллис, зулзага. 971 01:12:29,150 --> 01:12:32,361 Би чамд нохойн хоол хийж өгье. 972 01:12:33,855 --> 01:12:36,072 Хүлээгээрэй! Хүлээгээрэй! Хүлээгээрэй! 973 01:12:36,097 --> 01:12:37,445 Та юу хүсч байна вэ? 974 01:12:37,470 --> 01:12:39,193 Чамайг ингэж тогло. 975 01:12:39,218 --> 01:12:41,952 Та үүнийг дуусгахыг хүсч байна уу? Би чамд тусалж чадна. 976 01:12:45,119 --> 01:12:47,329 Маш сайхан. Маш сайхан. 977 01:12:47,398 --> 01:12:48,467 Маш сайхан. 978 01:12:50,791 --> 01:12:53,308 Тийм ээ! Тийм ээ! Үгүй! Үгүй! Үгүй! 979 01:12:53,648 --> 01:12:55,470 Хажар диа! Ажр! 980 01:12:55,646 --> 01:12:56,736 Хөгжилтэй! 981 01:13:06,954 --> 01:13:09,982 Браво, Рекс. Энэ бол гайхалтай. 982 01:13:10,412 --> 01:13:12,326 Та энэ тоглоомыг үнэхээр эзэмшсэн. 983 01:13:12,351 --> 01:13:14,351 За. Явах цаг боллоо. 984 01:13:14,415 --> 01:13:16,717 Явах уу? Яаж? 985 01:13:17,537 --> 01:13:20,443 Тоглолтыг дуусгахаас өмнө би pegi хүсэхгүй байна. 986 01:13:20,876 --> 01:13:23,904 Миний нуруун дээр шивээс хийлгэсэн шоронгийн төлөвлөгөө бий. 987 01:13:23,929 --> 01:13:27,947 Харна уу. Бид эндээс 2 секунд хүрэхгүй хугацаанд гарна. 988 01:13:29,475 --> 01:13:32,173 Гепард тийм ч муухай биш байсан нь тогтоогдсон, тийм үү? 989 01:13:32,198 --> 01:13:34,198 Тэр биднийг өөртэй нь хамт зугтахад маш сайн байсан. 990 01:13:34,223 --> 01:13:37,431 Тэр бас сайн, учир нь энэ нь таныг ялдаггүй. 991 01:13:37,456 --> 01:13:38,587 Санаа зовох хэрэггүй. 992 01:13:39,094 --> 01:13:41,789 Нууц давхарт ирээрэй. Эмч тэнд байж магадгүй. 993 01:13:45,750 --> 01:13:47,148 За. Зүгээр л шударга бай. 994 01:13:47,173 --> 01:13:49,085 Ямар ч эргэлзээгүйгээр, 995 01:13:49,110 --> 01:13:52,453 Энэ бол бүх цаг үеийн шилдэг драмын цуврал юм. 996 01:13:57,377 --> 01:13:58,459 Хлое? 997 01:13:58,548 --> 01:14:00,605 Хлое! Энэ бол чи. 998 01:14:00,637 --> 01:14:03,303 Та бүлгийн гурав дахь гишүүн нь Doc./ Тийм ээ! 999 01:14:04,233 --> 01:14:07,904 Мөн тус агентлагийн гишүүн асан. Тулааны урлагийн мэргэжилтэн. 1000 01:14:08,005 --> 01:14:11,263 Та намайг барихыг хүсч байна уу? Чи ямар их зантай юм бэ. 1001 01:14:11,356 --> 01:14:13,895 Чи намайг хэн байсныг мэдэхгүй гэж бодож байна уу? 1002 01:14:14,030 --> 01:14:14,998 Рекс. 1003 01:14:17,379 --> 01:14:18,929 Маш инээдтэй. 1004 01:14:18,993 --> 01:14:20,927 Та намайг анхны гишүүн агентлаг гэдгийг мэдэх үү? 1005 01:14:20,952 --> 01:14:21,945 Тодорхой. 1006 01:14:21,970 --> 01:14:25,358 Гэхдээ би чамайг муу санаатан гэж бодохоор тэнэг гэж бодохгүй байна. 1007 01:14:25,569 --> 01:14:27,413 Гэхдээ та яагаад радиузит авахыг хүсч байна вэ? 1008 01:14:27,438 --> 01:14:30,761 Хүлээгээрэй. Та The Devil Ice-тэй ажилладаг уу? 1009 01:14:30,786 --> 01:14:33,123 Хэрэв та асуултандаа хариулахыг хүсвэл 1010 01:14:33,319 --> 01:14:34,498 намайг дага. 1011 01:14:35,240 --> 01:14:36,263 За. 1012 01:14:59,887 --> 01:15:02,381 Харж байна уу? Бид гэмт хэрэгтэн биш. 1013 01:15:02,622 --> 01:15:05,368 Радиузит хулгайлсан гэж чам руу дайрах гэсэнгүй. 1014 01:15:05,430 --> 01:15:07,879 Гэхдээ бидэнд маш хүчирхэг эрчим хүчний эх үүсвэр хэрэгтэй ... 1015 01:15:07,904 --> 01:15:09,465 ... судалгаагаа үргэлжлүүлэх. 1016 01:15:09,676 --> 01:15:11,180 Бидэнд сонголт байсангүй. 1017 01:15:11,205 --> 01:15:13,844 Манай гарагийн ирээдүй аюулд байна. 1018 01:15:17,229 --> 01:15:18,842 Баатрууд! / Хөөе. 1019 01:15:19,587 --> 01:15:21,960 Сайн уу, хонгор минь! /Алив, бүсгүйчүүд ээ. 1020 01:15:21,986 --> 01:15:23,560 Битгий ай. 1021 01:15:23,820 --> 01:15:25,037 Тавтай морил. 1022 01:15:25,321 --> 01:15:28,259 Бидний том мөрөөдөл бол дэлхийн дулаарлыг зогсоох явдал юм. 1023 01:15:28,284 --> 01:15:31,313 Ингэснээр бүх амьтан оршин тогтнох болно. 1024 01:15:31,657 --> 01:15:36,390 Эндээс бид дэлхийн цаг уурыг дураараа удирдаж чадна. 1025 01:15:36,674 --> 01:15:39,446 Та үүнийг 20 жил хийж байна уу? 1026 01:15:39,751 --> 01:15:40,790 Я. 1027 01:15:41,040 --> 01:15:43,266 Мамонт арал дээр ослоос хойш. 1028 01:15:43,613 --> 01:15:48,680 Би алдааныхаа төлөө өөрийгөө үзэн яддаггүй нэг ч өдөр байгаагүй. 1029 01:15:49,081 --> 01:15:52,235 Олон хүн амиа алдсан учраас 1030 01:15:52,380 --> 01:15:55,019 мөн төрөл зүйлийг бүхэлд нь устгасан. 1031 01:15:55,998 --> 01:15:57,812 Би энд өөрийгөө үзэн ядсан ... 1032 01:15:57,909 --> 01:16:00,196 ... мөн миний хэн болохыг нуух ... 1033 01:16:00,221 --> 01:16:03,977 ... дараагийн 20 жилийг өнгөрөөж, радиузитыг эзэмшиж сурах. 1034 01:16:04,002 --> 01:16:06,376 Дэлхийн уур амьсгалыг хянах. 1035 01:16:06,401 --> 01:16:09,391 Гэхдээ мамонтуудыг устгаагүй байна. 1036 01:16:09,416 --> 01:16:11,798 Ахмад Котор бол мамонт юм. 1037 01:16:11,830 --> 01:16:15,344 Тэр Рино руу дайрч, чамайг буруутгав. 1038 01:16:15,369 --> 01:16:16,821 Тэр мамонт уу? 1039 01:16:16,969 --> 01:16:20,118 Тэр өшөө авахын тулд хирс рүү дайрсан уу? 1040 01:16:20,455 --> 01:16:22,529 Тэр бусармаг үйлдэл. 1041 01:16:22,554 --> 01:16:24,006 Бид одоо эндээс явах хэрэгтэй байна. 1042 01:16:24,031 --> 01:16:26,631 Таныг баривчлахын тулд агентлагийн бүх гишүүд энд ирээрэй. 1043 01:16:26,761 --> 01:16:28,761 Миний хувь заяа надад хамаагүй. 1044 01:16:28,932 --> 01:16:32,977 Гэхдээ би та бүхнийг бүх өвчтөнүүдийг хамгаалахаа амласан байхыг хүсч байна. 1045 01:16:33,916 --> 01:16:35,329 Би амлаж байна. 1046 01:16:43,457 --> 01:16:44,777 Та бэлэн үү найзуудаа? 1047 01:16:45,142 --> 01:16:47,719 Бүгд урагшаа. Алив, нааш ир, хурдан! 1048 01:17:16,517 --> 01:17:17,556 Зогс! 1049 01:17:17,939 --> 01:17:20,790 Агентлаг маш том алдаа гаргасан. 1050 01:17:20,815 --> 01:17:22,993 Вах вах... 1051 01:17:23,018 --> 01:17:25,291 Хөөе, хирс алж байгаа хүмүүс биш. 1052 01:17:25,316 --> 01:17:27,180 Гэхдээ ахмад Котор. 1053 01:17:27,205 --> 01:17:30,139 Энэ бүхний цаад эзэн нь тэр. Тэр бол мөс чөтгөр юм. 1054 01:17:30,766 --> 01:17:32,446 Ахмад Dirty? 1055 01:17:32,493 --> 01:17:36,071 Энэ талаар таны хэлсэн зүйлд би итгэх ёстой юу? 1056 01:17:42,761 --> 01:17:44,761 Жанан тэнэг юм аа, Владимир. 1057 01:17:44,941 --> 01:17:47,141 Буцаж эгнээндээ ороод үүргээ гүйцэтгээрэй. 1058 01:17:47,241 --> 01:17:49,077 Бид баавгайг барих гэж ирсэн. 1059 01:17:49,102 --> 01:17:53,313 Би найзуудтайгаа зугаалахаар шийдсэн. 1060 01:17:56,319 --> 01:17:58,992 За. Чи надад сонголт үлдээхгүй. 1061 01:17:59,039 --> 01:18:00,350 Тэднийг аваарай! 1062 01:18:27,158 --> 01:18:29,856 Боломжтой, Владимир. Боломжтой. 1063 01:18:30,146 --> 01:18:32,146 Гэхдээ миний хувьд тийм ч сайн биш. 1064 01:18:34,653 --> 01:18:36,653 Чи хэтэрхий олон кино үзсэн байна, Майк. 1065 01:18:36,784 --> 01:18:38,784 Би чамайг бодит байдал руу буцаая. 1066 01:18:55,626 --> 01:18:57,551 Хаана ингэж барилдаж сурсан юм бэ? 1067 01:18:58,161 --> 01:19:00,380 Би Шаолины сүмд өссөн. 1068 01:19:10,587 --> 01:19:12,288 Бид дуусаагүй байна, Владимир. 1069 01:19:12,313 --> 01:19:14,405 Бид чамайг явуулна гэж бодож байна уу? 1070 01:19:14,430 --> 01:19:17,366 Намайг аль хэдийн зодсон болохоор уу? Тэднийг аваарай! 1071 01:19:18,236 --> 01:19:20,389 Уучлаарай, доктор. Бид чадах бүхнээ туршиж үзсэн. 1072 01:19:20,414 --> 01:19:22,296 Би мэднэ. баярлалаа. 1073 01:19:25,051 --> 01:19:26,421 Бид эцсээ хүртэл тэмцэх болно. 1074 01:19:26,480 --> 01:19:28,550 Амьдралын тагнуул! 1075 01:19:28,575 --> 01:19:30,347 Амьдралын тагнуул! 1076 01:19:30,956 --> 01:19:32,159 Гектор. 1077 01:19:48,999 --> 01:19:51,198 Баярлалаа Касих./ Би аз жаргалтай байна. 1078 01:20:03,499 --> 01:20:06,160 Тамга! Би ирж байна! 1079 01:20:13,121 --> 01:20:14,254 Владимир! 1080 01:20:15,887 --> 01:20:16,868 Док! 1081 01:20:18,014 --> 01:20:19,220 Барь, кап! 1082 01:20:28,366 --> 01:20:29,342 Жим! 1083 01:20:30,439 --> 01:20:31,513 Баярлалаа! 1084 01:20:40,128 --> 01:20:41,839 Өө үгүй! Дахиж биш! 1085 01:21:55,042 --> 01:21:56,791 Тэд бүгд гэм буруугүй. 1086 01:21:57,152 --> 01:21:58,908 Би чиний хүссэн хүн. 1087 01:21:59,223 --> 01:22:00,331 Намайг ав. 1088 01:22:01,006 --> 01:22:04,560 Бүхэл бүтэн гэр бүл бас гэмгүй байсан, доктор. 1089 01:22:07,411 --> 01:22:09,260 Ахмадууд гэнэн байсан. 1090 01:22:09,700 --> 01:22:11,700 Тэд чамайг биднийг аварч чадна гэж бодож байна. 1091 01:22:12,202 --> 01:22:16,221 Технологийн тухай чиний сайхан үгэнд тэд сохорч, итгүүлсэн. 1092 01:22:21,827 --> 01:22:24,127 Гэхдээ аав минь сонор сэрэмжтэй. 1093 01:22:25,147 --> 01:22:27,877 Энэ бүхэн үнэн байх нь хэтэрхий сайхан юм шиг санагддаг. 1094 01:22:29,276 --> 01:22:31,533 Аавын буруу байгаасай гэж бодож байна. 1095 01:22:31,823 --> 01:22:32,901 Гэхдээ... 1096 01:23:15,191 --> 01:23:17,644 Энэ нь ямар санагдаж байгааг та мэднэ ... 1097 01:23:18,262 --> 01:23:21,957 ... бүхэл бүтэн үндэстнийг хормын дотор устгасныг харах уу? 1098 01:23:24,038 --> 01:23:26,918 Өвдөлт нь итгэмээргүй юм. 1099 01:23:27,686 --> 01:23:29,764 Тэвчихгүй өвдөлт... 1100 01:23:29,789 --> 01:23:33,380 ... бас тэвчихийн аргагүй. 1101 01:23:33,871 --> 01:23:35,871 Энэ нь осол байсан. 1102 01:23:35,957 --> 01:23:38,763 Энэ олон жилийн турш би өөрийгөө үзэн ядсан. 1103 01:23:38,996 --> 01:23:43,278 Шөнө бүр би хар дарсан зүүд зүүдлэв. 1104 01:23:43,804 --> 01:23:46,520 Би маш их харамсаж байна. 1105 01:23:46,645 --> 01:23:49,106 Чиний харамсах нь надад хамаагүй. 1106 01:23:49,246 --> 01:23:52,278 Чамайг надтай адилхан өвдөлтийг мэдрээсэй гэж хүсч байна. 1107 01:23:52,303 --> 01:23:54,778 Хөөе, битгий хөдөл! Гараа өргө! 1108 01:23:54,803 --> 01:23:57,606 Энд юу болоод байгааг хэн ч тайлбарлаж чадахгүй байна уу? 1109 01:23:57,729 --> 01:23:59,574 Ахмад ... Ахмад уу? 1110 01:23:59,607 --> 01:24:01,404 Чи чөтгөрийн мөс мөн үү? / Та маш их ярьдаг. 1111 01:24:04,932 --> 01:24:07,361 Одоо дуусгах цаг нь болсон. 1112 01:24:07,528 --> 01:24:11,614 Та бүх найзуудаа 2 секундын дотор алга болохыг харах болно. 1113 01:24:11,639 --> 01:24:13,920 Энэ бүхний төлөө бид чамайг холдуулахгүй. 1114 01:24:14,919 --> 01:24:16,919 Үүнийг харахыг тэсэн ядан хүлээж байна. 1115 01:24:16,944 --> 01:24:20,481 Үүнийг ялах цорын ганц арга бол нуруун дээр нь менетралиаз радиузит юм. 1116 01:24:20,886 --> 01:24:21,912 Серанг хамтдаа! 1117 01:24:32,190 --> 01:24:33,854 Үгүй ээ. Хлое! 1118 01:24:49,715 --> 01:24:50,785 Үгүй! 1119 01:24:53,387 --> 01:24:55,301 Үгүй ээ Гектор. 1120 01:24:55,807 --> 01:24:57,044 Миний хамгийн сайн найз! 1121 01:24:57,069 --> 01:24:59,630 Та хоёрын л чадвар юу вэ? 1122 01:24:59,979 --> 01:25:01,551 Маш их сэтгэл дундуур байна. 1123 01:25:03,183 --> 01:25:04,238 Миний? 1124 01:25:07,381 --> 01:25:11,817 Мөсөн чөтгөр, өөртэйгөө таарсан хүмүүс рүү дайр. 1125 01:25:12,192 --> 01:25:13,067 миний. 1126 01:25:13,092 --> 01:25:15,301 Битгий саад бол, гүнж минь. 1127 01:25:15,417 --> 01:25:17,417 Би энд найзууддаа ирсэн. 1128 01:25:17,621 --> 01:25:21,222 Би чамд аль болох хурдан бууж өгөхийг тушааж байна! 1129 01:25:22,410 --> 01:25:25,553 Чи надад захиалга өгч байна уу? Эсвэл өөрөө үү? 1130 01:25:25,578 --> 01:25:28,459 Эгч нар нь гишүүн болно. 1131 01:25:28,484 --> 01:25:31,038 Чи сайн жүжигчин биш шүү, гүнж минь. 1132 01:25:31,332 --> 01:25:35,715 Агентлагууд энэ чиглэлээр бүх дамжуулалтыг хийж байна. 1133 01:25:35,740 --> 01:25:39,333 Та сүргтэйгээ харилцах ямар ч боломжгүй. 1134 01:25:39,702 --> 01:25:42,005 Санамсаргүй байдлаар хийнэ үү. 1135 01:25:42,332 --> 01:25:44,682 Би хос антентай. 1136 01:25:44,761 --> 01:25:45,933 Антен уу? 1137 01:25:50,472 --> 01:25:51,799 Гайхалтай. 1138 01:25:52,154 --> 01:25:54,862 Таны эгч бүгд ирчихсэн байгааг би харж байна. 1139 01:26:00,528 --> 01:26:03,340 Тэд юу хийдэг вэ? / Бусдыг хүлээж байна. 1140 01:26:03,714 --> 01:26:06,002 Та хэдэн эгчтэй вэ? 1141 01:26:06,027 --> 01:26:07,190 Мянга мянган. 1142 01:26:07,417 --> 01:26:10,455 Бид мянга дахин илүү хүчтэй. 1143 01:26:46,028 --> 01:26:47,871 Бүсгүйчүүд ээ, замаа өг! 1144 01:26:48,102 --> 01:26:50,445 Эгч ээ, замаа өг! 1145 01:27:00,982 --> 01:27:02,408 Хэн ч хөдлөхгүй! 1146 01:27:02,933 --> 01:27:04,563 Эсвэл би буудна. 1147 01:27:08,894 --> 01:27:10,174 Хүлээгээрэй, ахмад. 1148 01:27:10,199 --> 01:27:12,696 Та нөхөж баршгүй хохирол учруулахаас өмнө 1149 01:27:12,721 --> 01:27:15,775 Чамайг Мелиссатай уулзаасай гэж хүсч байна. 1150 01:27:17,569 --> 01:27:21,500 Та яаж амьд үлдсэн бэ? 1151 01:27:25,900 --> 01:27:27,023 Хүлээгээрэй! 1152 01:27:30,587 --> 01:27:32,142 Учир нь Док. 1153 01:27:32,394 --> 01:27:34,516 Тэр миний амийг аварсан. 1154 01:27:34,752 --> 01:27:36,924 Тэр сайн хүн. 1155 01:28:08,097 --> 01:28:10,097 Эмч ээ, та энэ ажил хэрэг болно гэдэгт итгэлтэй байна уу? 1156 01:28:10,329 --> 01:28:11,960 Бидэнд сонголт байсангүй. 1157 01:28:34,481 --> 01:28:36,035 Та үүнийг хийсэн, доктор. 1158 01:28:41,546 --> 01:28:42,803 Чи галзуу юм. 1159 01:28:43,351 --> 01:28:45,634 Энэ нь ямар санагдаж байна вэ? / Би зүгээр. 1160 01:28:45,687 --> 01:28:47,093 Би зүгээр. 1161 01:28:47,439 --> 01:28:49,501 Бусад нь сайн уу? / Санаа зовох хэрэггүй. 1162 01:28:49,805 --> 01:28:52,258 Тэд бүгд энд, аюулгүй байна. 1163 01:28:52,977 --> 01:28:54,977 Чшш./ үс чинь ... 1164 01:28:55,743 --> 01:28:57,071 Завсарлага аваарай. 1165 01:28:57,478 --> 01:28:58,452 Завсарлага. 1166 01:28:58,736 --> 01:28:59,811 Владимир? 1167 01:29:00,593 --> 01:29:01,577 баярлалаа. 1168 01:29:01,665 --> 01:29:03,281 Та биднийг аварсан. 1169 01:29:04,142 --> 01:29:05,814 Майк, чамд талархах өртэй. 1170 01:29:05,978 --> 01:29:08,828 Бүх асуудлын хувьд kutimbulkan. Чита түүнийг хөөж байна. 1171 01:29:08,853 --> 01:29:10,360 Бид тэнцсэн гэж бодож байна. 1172 01:29:18,419 --> 01:29:19,695 Өө үгүй. 1173 01:29:19,720 --> 01:29:21,969 Тэр маш хүнд бэртсэн. 1174 01:29:22,329 --> 01:29:24,532 Тэр ухаан орсон эсэхийг мэдэхгүй. 1175 01:29:25,126 --> 01:29:26,804 Тэр амьсгалахгүй байна. 1176 01:29:28,103 --> 01:29:29,969 Үгүй. Үгүй. 1177 01:29:30,203 --> 01:29:32,781 Үгүй ээ, Гектор! 1178 01:29:33,485 --> 01:29:34,587 руу. 1179 01:29:35,048 --> 01:29:37,328 Чи өөр хаашаа ч явж болохгүй, найз минь. 1180 01:29:37,572 --> 01:29:39,946 Эцсийн эцэст бид хамтдаа туулсан. 1181 01:29:41,619 --> 01:29:42,851 Алив. 1182 01:29:44,423 --> 01:29:46,423 Тайвшир, Владимир. 1183 01:29:46,448 --> 01:29:48,448 Би туршиж үзсэн. 1184 01:29:48,719 --> 01:29:50,313 Барь, Гектор. 1185 01:29:50,338 --> 01:29:52,642 Би чамтай нухацтай баймаар байна. 1186 01:29:53,077 --> 01:29:54,781 Би чамтай тоглоом тоглох болно. 1187 01:29:54,806 --> 01:29:58,000 Бид 4 бяслагтай ч хамт пицца идэх болно. 1188 01:29:59,143 --> 01:30:02,523 Би Дерингмугийн аяыг дахиж шоолохгүй гэж амлаж байна. 1189 01:30:03,095 --> 01:30:04,297 Бариулаарай, залуу минь. 1190 01:30:04,823 --> 01:30:06,727 Чи надад хэрэгтэй байна. 1191 01:30:34,215 --> 01:30:35,751 Юу гэж хэлсэн бэ? 1192 01:30:36,258 --> 01:30:38,519 Би сонсоход тодорхойгүй байна. 1193 01:30:39,775 --> 01:30:40,930 Гектор! 1194 01:30:41,181 --> 01:30:42,868 Та амьд үлдсэн! / Өө ... 1195 01:30:43,313 --> 01:30:45,855 Хөөрхөн бяцхан хулгана. 1196 01:31:13,249 --> 01:31:16,045 Би ямар нэг юм алдсан уу? / Үгүй. Энэ бол дөнгөж эхлэл. 1197 01:31:22,399 --> 01:31:25,261 Миа аль хэдийн том од болсон. Тийм ээ, тийм үү? 1198 01:31:25,286 --> 01:31:27,433 Тиймээ. Гэхдээ энэ нь Гектор мөн үү? 1199 01:31:27,458 --> 01:31:29,540 Тэр пердана шоуг алдах болно./ Би үүнийг харахгүй байна. 1200 01:31:29,565 --> 01:31:31,245 Би харахгүй байна. 1201 01:31:31,270 --> 01:31:32,465 Энэ нь хачин юм. 1202 01:31:32,490 --> 01:31:35,886 Сайн шөнө, Миа. Та бол энэ киноны нээлт юм. 1203 01:31:35,911 --> 01:31:39,808 Тагнуулын дүр төрх үнэхээр бодитой гэдэгтэй бүгд санал нэгджээ. 1204 01:31:39,833 --> 01:31:42,277 Танд онцгой авьяас бий юу? 1205 01:31:42,355 --> 01:31:46,558 Уг нь би жинхэнэ супер агенттай ажиллаж байгаа. 1206 01:31:46,583 --> 01:31:48,263 Жинхэнэ нууц төлөөлөгч? 1207 01:31:48,832 --> 01:31:51,933 Энэ нь юу гэсэн үг вэ? / За. Би Гектор руу залгана. 1208 01:31:52,067 --> 01:31:54,691 Түүнийг Миаг зурагтаар өнгөрөөсөн гэдэгт би итгэж чадахгүй байна. 1209 01:31:55,559 --> 01:31:56,717 Хачирхалтай. 1210 01:31:56,742 --> 01:32:00,043 Би инээдтэй хонхны дууг сонсож байгаа ч би үүнийг хараагүй. 1211 01:32:00,068 --> 01:32:02,605 Владимир./ Юу? / Дуугарч байна. 1212 01:32:02,630 --> 01:32:04,466 ТВ-ээс авсан. 1213 01:32:04,498 --> 01:32:07,707 Хэн нэгэн утсаа унтраахаа мартсан байх. 1214 01:32:08,490 --> 01:32:10,490 Сайн уу? Владимир?/ Гектор? 1215 01:32:10,515 --> 01:32:11,793 Та хаана байна? 1216 01:32:11,818 --> 01:32:14,293 Миа димулайтай байсан./ хэвлэлийн бага хурал Владимир! 1217 01:32:14,488 --> 01:32:17,114 Чи намайг харахгүй байна уу? Сайн уу, Владимир! 1218 01:32:17,347 --> 01:32:20,808 Миа надаас өнөө орой түүний бие хамгаалагч болохыг хүссэн. 1219 01:32:20,957 --> 01:32:23,669 Уучлаарай. Манай найзаас дуудлага ирсэн байна. 1220 01:32:24,098 --> 01:32:25,929 Тэр энэ kenferensi-г харж байсан. 1221 01:32:38,863 --> 01:32:41,772 Хайрын түүх эхэлж байх шиг байна. 1222 01:32:42,801 --> 01:32:44,363 Зүгээр л хайрын түүх үү? 1223 01:32:44,490 --> 01:32:46,434 Надад хоёр байх шиг байна. 1224 01:32:52,479 --> 01:32:56,420 12-р сарын 21-нд кино театруудаар хамгийн сүүлийн үеийн кино од МУУГЗ 1225 01:33:10,487 --> 01:33:18,478 {\ an5} - эхлээд бүү хөдөл - - дараагийн үзэгдэл хэвээр байна - 1226 01:34:14,118 --> 01:34:16,032 Үнэхээр. Өөрчлөх боломжгүй. 1227 01:34:16,057 --> 01:34:17,946 Тийм ээ, өөрчлөх боломжгүй. 1228 01:34:18,168 --> 01:34:20,925 Энэ нь бага зэрэг зүгээр байсныг би ойлгож байна./ Үнэхээр. 1229 01:34:21,059 --> 01:34:22,790 Ялангуяа шөнийн цагаар. 1230 01:34:23,168 --> 01:34:25,590 Та дахин оролдоод үзэхгүй байна уу? 1231 01:34:25,615 --> 01:34:28,253 Гуйя. Үргэлжлүүлэх. 1232 01:34:39,517 --> 01:34:41,455 Үнэхээр. Өөрчлөх боломжгүй. 1233 01:34:41,480 --> 01:34:43,253 Өөрчлөх боломжгүй. 1234 01:34:46,154 --> 01:34:47,495 Ороорой. 1235 01:34:49,432 --> 01:34:50,704 Сайн байна уу, доктор. 1236 01:34:51,112 --> 01:34:52,657 Би чамд тусалж болох уу? 1237 01:34:53,273 --> 01:34:56,066 Би "хэмжээ"-тэй холбоотой бага зэрэг асуудалтай байсан. 1238 01:34:56,597 --> 01:34:58,991 За. Харцгаая. 1239 01:35:00,458 --> 01:35:05,379 Эвэр нь хэтэрхий жижиг болохоор би найз охинтой болж чадахгүй гэдгийг чи мэднэ. 1240 01:35:06,913 --> 01:35:26,913 RONN хадмал